Welcome,
Guest
.
Please
login
or
register
.
Насловна
СЈА
Недоумице
Блог
Помоћ
Претрага
Тагови
Пријави се
Регистрација
Српски језички атеље
»
Српски језички атеље
»
Превођење
»
Aglet
« претходна тема
следећа тема »
Штампај
Странице: [
1
]
Иди доле
Аутор
тема: Aglet (Прочитано 2651 пута)
0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.
Rancher
Велики модератор
Староседелац
Поруке: 1.276
Говорим: енглески
Родно место: Златиборски округ
Српски ми је матерњи језик
Aglet
«
:
2. 05. 2014. у 14.40 »
Како се зове ова стварчица? На Вукајлији помињу
наперак
и
фербоцна
, а код Бугара је
накрајник
. Шта кажу речници? На фону сам, не могу да проверавам.
Пријављен
Бруни
Девојчица!!!
Администратор
Староседелац
Поруке: 9.820
Сајбер зевзек…
Говорим: шпански, енглески
Родно место: Београд
Српски ми је матерњи језик
Одг.: Aglet
«
Одговор #1 :
2. 05. 2014. у 15.11 »
Google Translate kaže da je to resa (što sam ja prvo pročitala kao PECA, smetnuvši s uma da im srpski izlazi samo na ćirilici
).
Ali meni se to ne dopada. Sudeći po slikama, to je završetak pertle. Ne znam imamo li mi jednu reč za to. Ja sam to oduvek zvala završetak/vrh pertle.
Пријављен
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.
Број препорука: 1
Duja
Број препорука: 1
—
Duja
Штампај
Странице: [
1
]
Иди горе
« претходна тема
следећа тема »
Тагови:
Српски језички атеље
»
Српски језички атеље
»
Превођење
»
Aglet