odmaketi

[danijela]

Da li je pravilno upotrebljavati glagol odmaketi?

[J o e]

Стандардно није. Треба одмаћи/одмакнути.

[Бруни]

A kako bi se dekliniralo uopste to? Kako kazes, npr. Odmaknuo sam, Odmicem, Odmicali ste, Odmaci cete…?

[danijela]

Zar se glagol uopste moze deklinirati? Valjda se vrsi konjugacija? Stvar je u tome sto ja znam i za oblik odmaci i odmaknuti, ali se na podrucju Bosne, Banjaluke, gdje sam ja i odrasla, koristi oblik odmaketi i kao tranzitivan a i refleksivan. Najcesce u infinitivu u kombinaciji sa modalnim glagolima npr. Moracu ga odmaketi od…. A i bezlicno kao npr. Covjek se mora odmaketi od ….A kroz lica odmicem, odmices, odmice….
Sto kazuje da je osnova glagola micati, ali kako se onda toliko koristi u Bosni, a ja tek sa 32 godine shvatim da zapravo nije pravilno upotrebljavati ga ?

[Бруни]

Sori, ja sam pogresila. Naravno da ne moze da se deklinira. Htela sam reci: Kako ga menjas kroz lica i vremena?

Odmicem, odmices, odmice je od infinitiva odmicati, ne moze biti od odmaketi.

[rade]

Odmakinjem, odmakinješ… jeste nepravilno, ali sistem postoji

[J o e]

Али то би било према одмакињати, учестало је. Колико сам разумео Данијелу, одмакети је истог вида као одмаћи.

[Father Jape]

Odnosno odmaknuti.

[Duja]

Dotakli smo se ovih oblika u temama:
Makinjati
Radni glagloski pridev od glagola sa osnovom na -nu
Kao što rekoh u potonjoj, verovatno su nastali analogijom sa niknuti : nići : nikao. Ili ko zna… 

[Зоран Ђорђевић]

Ја сам пре четрдесет година у војци од Босанаца чуо нагети се. Нагео се преко ограде.

[Rancher]

Не само код Босанаца, често се погрешно користи и у Златиборском округу.