Култура, зарђати

[Inception]

Од које гласовне промене се одступило код ових речи и како?

[Vukvuk]

Pretpostavljam da se misli na tzv. prelazak l u o u primeru kultura, i restituciju h u primeru zarđati. Ali prelazak l u o nije živa alternacija da bi se od nje odstupli, niti je restitucija h glasovna promena u bilo kom smislu.

[Бруни]

Bi li malo pojasnio taj prelazak L u O u "kultura"?

[Vukvuk]

Pa u domaćim rečima l na kraju sloga po pravilu prelazi u o: po.sal > po.sa.o, da.va.lac ~ da.val.ca > da.va.o.ca.

[Бруни]

Знам ја шта је прелазак Л у О, али не видим га у речи "култура".

[Vukvuk]

Pa pitanje je od koje se promene odstupilo?

[Бруни]

Daj, Vuce, nemoj da me zezas, pa umem da citam. Pitanje je bilo od koje se promene odstupilo u reci kultura, i ti si pretpostavio da se odstupilo od promene l u o. Posto ja ne vidim kako bi uopste ta promena mogla da se izvrsi, tj. kako je uopste moguca da bi uopste moglo da se od nje odstupi, pitam te da mi to objasnis. Nije mi jasno kako si uocio da se odstupilo BAS od promene l u o, a ne od neke druge. Ako je promena L u O posal - posao, u nekom hipotetickom odstupanju od tog pravila u reci posal, bilo bi da se to L na kraju NE promeni u O, dakle ostaje posal. E, deder ti mi izvrsi tu promenu L u O u reci kultura od koje se navodno odstupilo, pa je kultura ostala kultura.

[Vukvuk]

Ne zezam te (?), nego ne razumem šta ti nije jasno. S izvršenim prelaskom l u o, kultura bi glasila kuotura. Inceptiona nema da se oglasi, ali stvarno ne vidim od koje druge promene bi tu neko mogao da vidi odstupanje.

[Бруни]

Pa cekaj, pa nema nikakvog osnova za takvu promenu! Pa ne menja se svako L u O. Ne razumem…  Valjda da bismo govorili o izostanku neke promene, treba da postoji osnov za promenu koja se, iz bilo kojih razloga, ipak nije odigrala. Odakle osnov za tu promenu u reci "kultura"? Samo zato sto L dolazi na kraju sloga? Da li to znaci da SVAKO L na kraju SVAKOG sloga mora da predje u O, a da tamo gde ne predje, onda je izostavljena promena tj. rec je izuzetak od pravila?

Ja ne razumem kako ti ne razumes da ja ne razumem…

[Vukvuk]

Pa to sam i ja rekao:

Pretpostavljam da se misli na tzv. prelazak l u o u primeru kultura, i restituciju h u primeru zarđati. Ali prelazak l u o nije živa alternacija da bi se od nje odstupilo

[Belopoljanski]

А зар се није одступило од једначења сугласника по звучности?  Звучно Л испред безвучног Т не узрокује једначење по звучности јер, иако је звучно, спада у оне звучне сугласнике који не врше ову промену (заједно са Р, В, М, Н).

(Мада, ту баш и није реч о одступању. Једначење по звучности се код ових сугласника једноставно не дешава.)

[Vukvuk]

Da, pa ne može da bude jednačenje po zvučnosti, jer l nema u šta da pređe.

[Бруни]

Pa to sam i ja rekao:

Nisi, ali nema veze. Ne mogu više da se nastAvljam.

Da, pa ne može da bude jednačenje po zvučnosti, jer l nema u šta da pređe.

Pa pošto nije jednačenje, onda mora biti l u o?

Da budem iskrena, ne pada mi na pamet bilo koja glasovna promena kad je u pitanju reč kultura, samim tim što je i latinska reč od koje je nastala potpuno ista: cultura.

Ja bih volela da nam Inception kaže odakle mu to da tu postoji neka izostavljena glasovna promena?

[Duja]

Pa s nekog školskog testa, očigledno. Ne liči na pitanje
koje bi nekom tek tako palo na pamet, iz radoznalosti.

[Бруни]

Pa glup im je test.