Ne mogu a da ne primetim.
Ovo pišem na osnovu lektorske prakse, a potvrda i objašnjenje mogu se naći u Stevanovićevoj Sintaksi, ako nekog ne mrzi da pogleda.
Drugi glagol dopunjuje prvi (šta ne mogu? da ne primetim), tako da tu nema mesta zarezu. Ovde i nije neophodan veznik „a“, dovoljno je kazati ’ne mogu da ne primetim’, a veznik bismo dodali glagolu koji nema izravnu dopunu, recimo ’ne mogu otići a da je ne pozdravim’.