Српски језички атеље

Српски језички атеље => Правопис => Транскрипција => Тему започео: Борко у 5. 12. 2015. у 11.45

Наслов: СССР ЕХ ЈЕЗИЦИ, И ЈЕЗИЦИ ДРУГИХ ДРЖАВА
Поруку послао: Борко у 5. 12. 2015. у 11.45
Поздрав,

Може ли ми неко појаснити на који начин су слични киргистански и казахстански језик, тј. речи и значења, да одмах напоменем да се не прави поређење, са језицима ЕХ СФРЈ Држава.

И имам питање: ко се разуме у арамејски језик? Пре пар дана сам на јутјубу нашао неку арапску певачицу која пева асиријску музику и живи у Аустралији, а продукцијска кућа која је испод спота поставила текст на арапском, ал уопште нема поклапања, јер она не пева исти текст, и имам утисак да пева на том арамејском језику. Иначе,  лепо изгледа та певачица.

 :)
Наслов: Одг.: СССР ЕХ ЈЕЗИЦИ, И ЈЕЗИЦИ ДРУГИХ ДРЖАВА
Поруку послао: Nickelstrike у 11. 12. 2015. у 09.41
Поштовани Борко,  не постоји нити киргистански нити казахстански језик, него киргиски и казашки језици. Слични су по томе што спадају у туркијску језичку породицу, као што и узбечки.  За разлику, на пример, од таџичког који припада иранској групи језика.
https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA
https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA