Општа питања > Обавештења

Нови форум - Страни језици

(1/6) > >>

Бруни:
Отворен је нови потфорум, у Превођењу, и зове се Страни језици. Форум Страни језици и превођење променио је име у Превођење.

У новом форуму можете дискутовати о страним језицима, њиховим граматичким, ортографским и другим правилима, тражити помоћ при учењу, и наравно, охрабрује се дискусија на страним језицима као својеврсна практична вежба.


Orlin:
Здраво свима! Питам се зашто jе створен таj нови потфорум "Страни jезици", било би по мени сасвим оправдано да се користи стари уjединени форум за стране jезике и превођење у ту сврху, а и све "псеудодискусиjе" с jединим циљем вежбати неки jезик по мени припадаjу "сваштару" или неком чет-борду. Мислим да би требало да се постављаjу само конкретна питања у вези с вокабуларом, граматиком или нечим другим неког страног jезика.
Опростите што сам jуче одлучио да се зезам постављаjући "питања" у истом стилу и пишући своjу личну биографиjу на српском (успут, тамо се заправо питало како смо учили енглески, што сам jа обjаснио надуго и нашироко, само питање претпоставља такав одговор). Неко jе jош оштриjе зезнуо на рачун Аватара. Чини ми се да jе потфорум "Страни jезици" превише неозбиљан о том виду и само провоцира шале.
Зашто jе шала с "Аватаровим jезиком" избрисана а моjа "аутобиографиjа" и "обим вокабулара" нису? Да ли jе неко прочитао то што сам писао на "енглеским" темама?
Предложио бих и да се преместе теме "старог форума" посвећене искључиво неком страном jезику и кojе немаjу везе с превођењем у нови потфорум.
Хвала унапред!

Orlin:
Грешка, молим да избришете! [pardon]

Stoundar:
Ne znam, meni je [lol] čitati vas bez razloga u sinhronizaciji, pošto na internetu postoji milion foruma na kojima možete vježbati pojedine jezike u ozbiljnijim diskusijama. Npr., linuksaši valjda ne učestvuju samo na forumima o lokalizaciji.

Бруни:
Svaki novi forum u početku je eksperimentalne prirode. Ideja nam se dopala, uradili smo, da vidimo kako će da funkcioniše, ako ne funkcioniše, ukloniće se a malobrojne teme koje ima rasporediće se u druge forume. Ako funcioniše i pokaže se interesovanje većine koristika, ostaće. Ne vidim u čemu je problem. Zašto bismo se ograničavali i zašto bismo ograničavali naše korisnike samo na srpski? Sam SJA ne gubi ništa, jer se radi o samo jednom potforumu, dok su svi ostali forumi i potforumi i dalje posvećeni isključivo srpskom jeziku i tako će i ostati.

Što se tiče primedbe da se može vežbati i na drugim forumima… Pa meni je lepše da vežbam sa ljudima koje poznajem, nego da idem okolo i tražim nove forume, npr. Uostalom, dajte mu vremena, možda i promenite mišljenje. A ako vam se i dalje ne dopada, jednostavno ga ignorišite i učestvujte u ostalim delovima foruma koji se svakako neće menjati.

Навигација

[0] Списак порука

[#] Следећа страница

Пређи на пуно издање