До 18. века у нашој писарској традицији, нарочито од Константина Филозофа, употребљавали су се знакови који су углавном имали везе с грчкима (титле, упитници у виду зареза, груписане тачкице и сл.). После смо, с рускословенским, преузели руску гражданицу, која је, мислим, већ имала знаке западноевропске писмености (тачку, зарез, упитник…).
Заиста би било занимљиво читати о томе. Сигурно има на интернету, само треба потражити. (Мене сад мрзи. [tuzan])