Аутор тема: Српско сучеље за Скајп  (Прочитано 9896 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.679
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Српско сучеље за Скајп
« : 15. 10. 2010. у 21.32 »
Филип Милетић превео је цело сучеље Скајпа на српски језик:

http://www.hdlfactory.com/~filmil/

Одавде можете преузети последње издање Скајпа:

http://www.skype.com/intl/en-us/get-skype/on-your-computer/windows/

Да бисте учитали српски језик (пошто слепци из Скајпа нису удостојили Филипа ни одговора, иако им је више пута писао да га убаце у инсталацију), учините овако: пријавите се на Скајп, идите на ToolsChange LanguageLoad Skype Language File… → пронађите ћирилички или латинички језички пакет на диску где сте га снимили и потврдите.
« Последња измена: 16. 10. 2010. у 04.37 Шоми »
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Rancher

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.280
  • Говорим: енглески
  • Родно место: Златиборски округ
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #1 : 11. 03. 2013. у 23.11 »
Откад је Мајкрософт купио Скајп, програм је доступан и на српској латиници. :like:

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.679
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #2 : 12. 03. 2013. у 18.22 »
Хвала богу да се макар Мајкрософт брине иако нема никаквог разлога за тиме, чак их то и кошта.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.409
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #3 : 12. 03. 2013. у 22.24 »
Budi siguran da im se isplati. ;)

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.820
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #4 : 13. 03. 2013. у 09.12 »
Vala baš. Bil Gejts se svakako nije obogatio zato što je bio milosrdan.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.679
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #5 : 13. 03. 2013. у 19.38 »
Јасно, али боље и он него нико.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.820
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #6 : 13. 03. 2013. у 19.39 »
Naravno, ovo je bilo samo replika na komentar da on nema ništa od toga. ;) Ima, kako da nema i treba da budemo srećni da ima, jer da nema, ne bi ni bilo srpskog.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Павле

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 3
  • Говорим: енглески
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #7 : 30. 06. 2014. у 19.37 »
Поздрав,   :)

Као допуна теми, већ неко време су доступни ћирилични и латинични преводи за Скајп који се користи на Линуксу.

http://www.debian-srbija.iz.rs/2014/02/skype-linux-na-srpskom-jeziku.html

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.820
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Српско сучеље за Скајп
« Одговор #8 : 30. 06. 2014. у 19.42 »
Хвала, Павле, на обавештењу! Добро дошао. :)
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Тагови: