Олупина

[Бруни]

Да ли би неко знао да ми објасни о чему се овде ради?

$txt[’salvaged_category_name’] = ’Олупине’;
$txt[’salvaged_category_error’] = ’Не могу да направим категорију тема олупина!!’;
$txt[’salvaged_board_name’] = ’Теме олупине’;
$txt[’salvaged_board_description’] = ’Теме направљене за лутајуће поруке, које не спадају ни под једну тему’;
$txt[’salvaged_board_error’] = ’Не могу да направим форум тема олупина!’;

Шта је то олупина, и шта је то лутајућа порука?

[Бруни]

Админ. Сад сам сазнала да се ради о неким "спасеним" темама, тј. оним темама које су била избрисане па рехабилитоване. Како је уобичајено звати те теме?

[dan555]

Аха, може се подесити да се избрисане теме и поруке сачувају у неком форуму, сакривеном од корисника обично. Одатле могу бити враћене на место одакле су брисане. То је и један вид контроле уредника, како раде.

Мада, нисам баш сигуран да мислимо на исту ствар. Морао бих да потражим те променљиве.

[dan555]

Нашао сам објашњење на СМФ-у.

The Salvage boards are created by the "Find and Repair Any Errors" function to hold orphaned posts and topics that are found (although they’re only created if there are orphaned posts or topics). In this case it looks like it found a bunch of topics with no messages attached to them (or at least with an invalid ID_FIRST_MSG value). Orphaned posts and topics usually occur as a result of some sort of a minor problem with the database, and really shouldn’t happen that often. If you see that this is a common problem, talk to your host about it.

Нисам имао таквих грешака на форуму па ми се никада није јавио тај термин.

[Бруни]

Aha. Dakle, to bi bio forum koji se sam kreira kad se pojave te neke lutajuće teme i postovi, to jest, kad se nekom greškom, nađu teme i postovi koji ne pripadaju ni jednom od ponuđenih foruma. To je u suštini kao neki bekap za grešku, ako ti se ’otkači’ ili ’otme kontroli’ neki post ili tema, pa ne možeš da je/ga nađeš nigde, onda se kreira taj forum gde se ta ’neposlušna’ tema smesti.

Jesam li dobro razumela?

Je l’ neko probao pretragu?

[Бруни]

ZNAM kako da ga nazovem!!!

Sirotište!
(pošto su ti postovi i teme, zapravo, siročići)…

[dan555]

Добро си разумела.

[Шоми]

ZNAM kako da ga nazovem!!!

Sirotište!
(pošto su ti postovi i teme, zapravo, siročići)…

Или Изгубљено—нађено?

П. С. Ради сад претрага боље.

[Зоран Ђорђевић]

Сметлиште?

[Бруни]

Smetlište je nešto što već imamo, to je zapravo kanta za đubre (naša se zove kanta otpatkuša , al vi i je ne vidite) ovo je samo u izuzetnim slučajima kad dođe do nekog kurcšlusa i neke teme se ’otkače’ i postaju lutajuće… Tj. nemaju roditelje, tj. svoje forume, ili poruke koje nemaju svoje teme.

A Pigs lost in Space… 

[Шоми]

Па зато и кажем да се зове Изгубљено—нађено…

[Бруни]

Ма ставићу лутајуће теме и поруке. То ионако нико не види, јер ако га види, значи да није добро…