Аутор тема: Podzemni svet: evolucija  (Прочитано 2115 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже dan555

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 433
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • www.sftim.com
Podzemni svet: evolucija
« : 21. 03. 2011. у 21.38 »
Podzemni svet: evolucija ili Podzemni svet: Evolucija?

’Nedoumim se’ :D kako da pišem naziv delova filmskih serijala koji imaju prvo zajednički naziv franšize a potom naziv samog filma. Da li se drugi deo tretira kao zaseban naslov pa počinje velikim slovom ili je samo deo naziva filma pa ide malo slovce?

Primeri:
Belfegor: Fantom iz Luvra
Betmen: tajna Betvomen
2010: Odiseja u svemiru 2 (ovo je poseban slučaj, šta kada naziv počinje brojem?)
Drakula: mrtav zadovoljan
G.I. Džo: uspon kobre
itd itt…

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Podzemni svet: evolucija
« Одговор #1 : 21. 03. 2011. у 22.23 »
Ja bih ga pisala velikim slovom jer se radi o naslovu određenog dela serijala…

Analogno ovome:
Цитат
Изван реченице две тачке се пишу између имена аутора и наслова или назива његовог дела, нпр.

* Винсент ван Гог: Звездана ноћ (потпис испод слике), Ђуро Даничић: Српски акценти (у библиогр.).

http://www.srpskijezickiatelje.com/pravopis:dvotacka
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже dan555

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 433
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • www.sftim.com
Одг.: Podzemni svet: evolucija
« Одговор #2 : 24. 03. 2011. у 17.06 »
Hvala, Bruni. [pivo]

(Hehe, ipak može i bez pet strana diskusije. :D)

Ван мреже Соња

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.579
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Podzemni svet: evolucija
« Одговор #3 : 24. 03. 2011. у 17.22 »
(Hehe, ipak može i bez pet strana diskusije. :D)
, čuće te neko!
„Морате имати неко, макар тајно место, где ћете правити глупости.
Глупост је потребна здрављу.
Слобода да се праве глупости је здрава привилегија за коју се сами морате изборити.“

Тагови: