Аутор тема: "Zavrtnji" po padežima  (Прочитано 4952 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Luče

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 796
"Zavrtnji" po padežima
« : 27. 02. 2011. у 21.38 »
Kako menjamo po padežima množinu od zavrtanj?

n - zavrtnji
g - zavrtnjeva
d - zavrtnjima
a - zavrtnje
v - zavrtnji
i - zavrtnjima
l - zavrtnjima

Tako ili drugačije?

I šta se bre ovo dešava — bacim pogled na hrvatsku Wiki i oni pominju tradicionalni i suvremeni poredak padeža?! Ja znam ovaj redosled koji sam navela i koji sam odavno naučila u školi. Nešto se u međuvremenu promenilo? (Kao po običaju mrzi me da tražim po mreži, lakše mi ovde da pitam ;)!)

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.079
Одг.: "Zavrtnji" po padežima
« Одговор #1 : 27. 02. 2011. у 21.46 »
Генитив је завртања.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: "Zavrtnji" po padežima
« Одговор #2 : 27. 02. 2011. у 21.48 »
Ако додајеш системски, краћи наставак за множину на вишесложну реч завртањ, у множини ће бити:

Н. завртњи,
Г. завртања (завртњева би било од завртњеви, што не бих употребио, пошто је -еви/-ови дужи наставак за множину, и не бих га додао на вишесложну реч),
Д. завртњима,
А. завртње.
В. завртњи,
И. завртњима,
Л. завртњима.

Дакле, све је добро сем генитива.

П. С. Претече ме Џо.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 875
Одг.: "Zavrtnji" po padežima
« Одговор #3 : 27. 02. 2011. у 22.19 »
I šta se bre ovo dešava — bacim pogled na hrvatsku Wiki i oni pominju tradicionalni i suvremeni poredak padeža?! Ja znam ovaj redosled koji sam navela i koji sam odavno naučila u školi. Nešto se u međuvremenu promenilo?

Ma, redosled kojim ćeš navoditi padeže je sasvim nebitan. Nisu padeži u jeziku poređani nekim pravilnim redosledom, nego ih gramatičari prosto moraju poređati nekako kada ih opisuju u gramatikama. Piše tamo: „Redoslijed navođenja padeža je sasvim proizvoljan“. Sasvim je dobar članak, inače. Iznenađujuće dobar. :)
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Luče

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 796
Одг.: "Zavrtnji" po padežima
« Одговор #4 : 27. 02. 2011. у 22.52 »
I šta se bre ovo dešava — bacim pogled na hrvatsku Wiki i oni pominju tradicionalni i suvremeni poredak padeža?! Ja znam ovaj redosled koji sam navela i koji sam odavno naučila u školi. Nešto se u međuvremenu promenilo?

Ma, redosled kojim ćeš navoditi padeže je sasvim nebitan. Nisu padeži u jeziku poređani nekim pravilnim redosledom, nego ih gramatičari prosto moraju poređati nekako kada ih opisuju u gramatikama. Piše tamo: „Redoslijed navođenja padeža je sasvim proizvoljan“. Sasvim je dobar članak, inače. Iznenađujuće dobar. :)


Ne, nisam ga pročitala, samo sam preletela. Bavim se drugim stvarima i sad se već nerviram, jer mi je koleginica (lingvista) napravila par ispravki u radu, koje sam posle sama morala da menjam. Eto, i zavrtnjevi je njena ispravka. Malo mi je nešto tu bilo čudno, pa sam vas zato i pitala. Sad moram da prečešljam ceo rad od 180 strana! Na sreću te postoji find and replace

Hvala vam, momci!

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: "Zavrtnji" po padežima
« Одговор #5 : 28. 02. 2011. у 22.43 »
Ne razumem… Šta će tebi zavrtnjevi, kad si sportista?  :-/
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Luče

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 796
Одг.: "Zavrtnji" po padežima
« Одговор #6 : 1. 03. 2011. у 16.55 »
Ne razumem… Šta će tebi zavrtnjevi, kad si sportista?  :-/

Za u koleno :D

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: "Zavrtnji" po padežima
« Одговор #7 : 1. 03. 2011. у 17.16 »
Ne razumem… Šta će tebi zavrtnjevi, kad si sportista?  :-/

Za u koleno :D
Qq….  [nesvest]
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Тагови: