Аутор тема: Slaganje u rodu i broju, padež  (Прочитано 4320 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Slaganje u rodu i broju, padež
« : 25. 01. 2011. у 18.27 »
Opet pitanje s imejla:

Цитат
1. "Jedna devojka je plivala." (glagol se slaže sa imenicom u rodu i
broju) ili "Dve devojke su plivale." (glagol se slaže u rodu i broju),
ali "Sedam devojaka je plivalo." (glagol se ne slaže ni u rodu, ni u
broju).
 
2. "Nemam vremena." Da li je u ovoj rečenici upotrebljen genitiv
jednine ili akuzativ množine?


Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 875
Одг.: Slaganje u rodu i broju, padež
« Одговор #1 : 25. 01. 2011. у 18.39 »
Цитат
1. "Jedna devojka je plivala." (glagol se slaže sa imenicom u rodu i
broju) ili "Dve devojke su plivale." (glagol se slaže u rodu i broju),
ali "Sedam devojaka je plivalo." (glagol se ne slaže ni u rodu, ni u
broju).

Slaže se sa sedam. Kada broj ima odlike roda i broja (kao jedan, jedna, jedne, jedni, dve, dva, dvoje, tri, troje, sedmero, dvanaestoro, četvore, šestora i sl.), i glagol će se slagati s njima. Kada nema odlike roda i broja (kao sedam, pet, šest, dvanaest), glagol će biti u srednjem rodu jednine, tj. u onom obliku koji, upravo, i znači odsustvo roda i broja.

To je jedna mogućnost, to je gramatičko slaganje. Postoji i značenjsko slaganje — kada se glagol slaže po značenju sa prirodnim rodom subjekta. Tako možemo reći i Sedam devojaka su plivale, jer bez obzira na gramatički oblik, sedam devojaka ima značenje ženskog roda množine. I takva je kongruencija mogućna.
 
Цитат
2. "Nemam vremena." Da li je u ovoj rečenici upotrebljen genitiv
jednine ili akuzativ množine?

Ako misliš na onu uobičajenu frazu (Ovih dana nemam vremena ni za šta!), onda je to genitiv jednine.
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Соња

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.579
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Slaganje u rodu i broju, padežu
« Одговор #2 : 27. 01. 2011. у 08.25 »
Ево још једног примера: ако су предложена два или више кандидата.
« Последња измена: 27. 01. 2011. у 08.27 Соња »
„Морате имати неко, макар тајно место, где ћете правити глупости.
Глупост је потребна здрављу.
Слобода да се праве глупости је здрава привилегија за коју се сами морате изборити.“

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.356
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Slaganje u rodu i broju, padež
« Одговор #3 : 27. 01. 2011. у 09.21 »
To je jedna mogućnost, to je gramatičko slaganje. Postoji i značenjsko slaganje — kada se glagol slaže po značenju sa prirodnim rodom subjekta. Tako možemo reći i Sedam devojaka su plivale, jer bez obzira na gramatički oblik, sedam devojaka ima značenje ženskog roda množine. I takva je kongruencija mogućna.

Од новинара често чујем овакве конструкције:

— Потписано је низ споразума
— Освојено је низ нових производа
— Група наших спортиста отпутовали су на припреме у…

Нешто ми се то не свиђа. Може ли тако?

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Slaganje u rodu i broju, padež
« Одговор #4 : 27. 01. 2011. у 10.07 »
I meni to užasno para uši. Ja bih uvek slagala glagol sa nizom i grupom, tj. subjektom (u pasivu, s objektom, of kors), a ne sa onim što je u nizu ili grupi (što ne znam šta je gramatički  [emb1]).

Niz je potpisan, osvojen, a grupa je otputovala …
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.723
Одг.: Slaganje u rodu i broju, padež
« Одговор #5 : 27. 01. 2011. у 14.56 »
Од новинара често чујем овакве конструкције:

—  Потписано је низ споразума
—  Освојено је низ нових производа
—  Група наших спортиста отпутовали су на припреме у…

Нешто ми се то не свиђа. Може ли тако?

Ne može. Mislim da je ovaj srednji rod za "niz" nastao po analogiji sa prilozima količine. Uporedi:

Potpisano je nekoliko/malo/više sporazuma.

To mi i ne smeta toliko (već se uvrežila slična situacija za par u značenju priloga količine), ali mi ovo za grupu jako para uši.

Тагови: mejl