Аутор тема: Ribolovac  (Прочитано 1757 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Ribolovac
« : 17. 03. 2015. у 12.00 »
Цитат
Da li je rec ’ribolovac’ slozena ili izvedena?
« Последња измена: 17. 03. 2015. у 12.32 Duja »
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.115
Одг.: Ribolovac
« Одговор #1 : 17. 03. 2015. у 15.47 »
Начелно, могло би се тумачити тројако:

риб(о) + лов- + -ац ’онај који лови рибу’ (сложено-суфиксална творба)
риб(о) + ловац ’ловац на рибу’ (слагање)
риболов + -ац ’онај који се бави риболовом’ (суфиксација [извођење])

Ово последње је спорно јер слични примери (правописац, падобранац, дуборезац, криволовац) за основу имају именице с помереним значењем и не могу се парафразирати као риболовац. Правописац није онај који ’право пише’, те је то очита суфиксална твореница.

Између остале две анализе није лако (могуће) утврдити праву, као ни за сличне примере текстописац, миротворац, бродоградитељ
« Последња измена: 17. 03. 2015. у 16.01 J o e »

Тагови: mejl