Аутор тема: Претплата нечему или на нешто?  (Прочитано 3537 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Bəʊləʊ

  • Старији члан
  • ****
  • Поруке: 235
Одг.: Претплата нечему или на нешто?
« Одговор #15 : 1. 12. 2010. у 21.07 »
reč jasno označava jednu praksu koja nije strana ni današnjem ni ondašnjem čitaocu.

Kako kome. Ali ako mislite, iz nekog razloga, da je pametno upotrebiti reč u značenju koje, bez dodatnog objašnjenja, neće razumeti devet od deset vaših čitalaca, then go ahead.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.356
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Претплата нечему или на нешто?
« Одговор #16 : 1. 12. 2010. у 21.28 »
Претплатити се на "Политику", на нови Правописни речник… Старинска реч за претплатника је пренумерант.


Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Претплата нечему или на нешто?
« Одговор #17 : 1. 12. 2010. у 21.36 »
reč jasno označava jednu praksu koja nije strana ni današnjem ni ondašnjem čitaocu.

Kako kome. Ali ako mislite, iz nekog razloga, da je pametno upotrebiti reč u značenju koje, bez dodatnog objašnjenja, neće razumeti devet od deset vaših čitalaca, then go ahead.
Potcenjuješ čitaoce Bibioteke.  ;)
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Претплата нечему или на нешто?
« Одговор #18 : 1. 12. 2010. у 21.38 »
Претплатити се на "Политику", на нови Правописни речник… Старинска реч за претплатника је пренумерант.



Ovo ’prenumerant’ mi se čini da sam već negde čula, ili pročitala, možda baš u članku o Dimitriju Davidoviću, gde se takođe govori o pretplatnicima na časopise koje je on izdavao… Možda bismo mogli da iskombinujemo nešto s tom rečju?
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Тагови: