Аутор тема: Bog Sunca Ra  (Прочитано 2060 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже bobica

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 31
    • Српски ми је матерњи језик
Bog Sunca Ra
« : 24. 09. 2013. у 11.03 »
Osveta Boga Raa?
Da li biste:
1. Pisali Raa ili Ra?
2. Da li napisati kratkosilazni akcenat ili ostaviti ovako?  Ovde nije distinktivna vrednost, ali opet je čudno kad su tako dva a.
Imaš li kome da kažeš da si od krvi i mesa?

Ван мреже Father Jape

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 787
  • ˌfɑːðə ˈdʒeɪp
  • Родно место: Beograd
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Bog Sunca Ra
« Одговор #1 : 24. 09. 2013. у 11.13 »
Ja bih rekao da su i nominativ i genitiv dugosilazni, i da se pišu ’Ra’.
Dictionaries are like watches, the worst is better than none, and the best cannot be expected to go quite true.
– Samuel Johnson

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Bog Sunca Ra
« Одговор #2 : 24. 09. 2013. у 11.16 »
1. A kako je uobičajeno?

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Bog Sunca Ra
« Одговор #3 : 24. 09. 2013. у 12.06 »
Ja bih to sa dva A. Mislim, genitiv.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.773
Одг.: Bog Sunca Ra
« Одговор #4 : 24. 09. 2013. у 14.25 »
Ja sam to oduvek smatrao nepromenljivim. Ako mora u padež, onda je najbolje dodati atributiv: bogu Ra, bogom Ra itd.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Bog Sunca Ra
« Одговор #5 : 24. 09. 2013. у 14.27 »
Dobro, moze i tako. Ali mora se jasno videti je li nominativ ili genitiv. Ako ostavimo genitiv kao Ra, to se ne vidi.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Тагови: