Аутор тема: Dani  (Прочитано 12590 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Dani
« Одговор #15 : 28. 08. 2013. у 11.18 »
Zato njemu nije do pravopisa… [da]

Dani, pomalo nervira otvaranje bezbroj tema o pitanjima s jednostavnim odgovorom, pogotovu kad te jezik u stvari ne interesuje. Moraš se potruditi da nabaviš relevantnu literaturu. Interesantno je kad se nađe neka začkoljica što nije obrađena u literaturi, o kojoj ranije nismo uopšte raspravljali, i u vezi s kojom se onda pokrene duža rasprava.
« Последња измена: 28. 08. 2013. у 11.59 Stoundar »

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.809
Одг.: Dani
« Одговор #16 : 28. 08. 2013. у 12.40 »
Pa nisam ja siguran da se on bavi isključivo enigmatikom. Jeste, neka pitanja su enigmatskog karaktera, ali ne vidim npr. vezu sa deklinacijom reči mati. Uostalom, neka objasni sam ako želi, nikog ne teramo da nam polaže račun.

Secnuću posle ovo u Dobro došli, otišli smo u  [off]

Ван мреже dani

  • Старији члан
  • ****
  • Поруке: 173
Одг.: Dani
« Одговор #17 : 28. 08. 2013. у 14.26 »
Речнике мораш да имаш и мораш да провериш у њима пре него што поставиш питање 
Imam Veliki rečnik stranih reči Klajnovov i Pravopisni rečnik, takođe njegov. Ono što ne piše u njima i što ne nađem na internetu pitam ovde. U njima obavezno proverim, al kad nema, šta da radim.

Колико видим, човек се бави енигматиком. У том случају, не видим како може без речника.

Tata mi se bavi enigmatikom, ali ne profesionalno, pošto on ne koristi forume, ja pitam umesto njega.

Zato njemu nije do pravopisa… [da]

Dani, pomalo nervira otvaranje bezbroj tema o pitanjima s jednostavnim odgovorom, pogotovu kad te jezik u stvari ne interesuje. Moraš se potruditi da nabaviš relevantnu literaturu. Interesantno je kad se nađe neka začkoljica što nije obrađena u literaturi, o kojoj ranije nismo uopšte raspravljali, i u vezi s kojom se onda pokrene duža rasprava.

Pravopis me interesuje, ne bih pitao da me ne interesuje. Pogotovo što idem na takmičenja iz srpskog jezika, pa mi je svaka informacija značajna. To što ti kažeš da su pitanja s jednostavnim odgovorima ja se ne bih složio. Da su jednostavna objasnili bi mi u školi, ili bih našao na netu ili u rečnicima koje imam

Ja samo lepo zamolim da mi se objasni stvar koja mi nije jasna. Ljudi koji žele da mi pomognu hvala im. Možda jesam dosadan al imam želju za znanjem i ovo mi je jedini način da saznam, ako nigde ne nađem odgovor.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.809
Одг.: Dani
« Одговор #18 : 28. 08. 2013. у 14.37 »
Slobodno ti pitaj, samo bez ustezanja. Ko pita ne skita. Pusti ti Stoundara, on tako voli da… gunđa…  :grrr:

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Dani
« Одговор #19 : 28. 08. 2013. у 15.07 »
So seh’ ich das nun mal. [pardon]

Ван мреже dani

  • Старији члан
  • ****
  • Поруке: 173
Одг.: Dani
« Одговор #20 : 28. 08. 2013. у 15.17 »
So seh’ ich das nun mal. [pardon]

Ne razumem nemački :) A na gugl prevodiocu izalzi: Видим да сада пута

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Dani
« Одговор #21 : 28. 08. 2013. у 16.34 »
Otvori temu i o tome.

Ван мреже dani

  • Старији члан
  • ****
  • Поруке: 173
Одг.: Dani
« Одговор #22 : 28. 08. 2013. у 16.53 »
Otvori temu i o tome.

Ne vidim potrebu za zajedljivošću u komentarima. Lepo pitam pošto nemački ne znam, a Gugl Prevodilac izbacuje neku nebulozu.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Dani
« Одговор #23 : 28. 08. 2013. у 17.07 »
Znači, „To je moje mišljenje“. Dakle, nema ništa u pravilniku o ovome, ali je interesantnije čitati teme koje nemaju jasan odgovor u nekoj knjizi. Zato sam odmah preusmjerio pitanje o mati, da se rasprava ne bi zaustavila na Rancherovom odgovoru po normi. Toliko od mene. :)

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Dani
« Одговор #24 : 28. 08. 2013. у 17.08 »
Pa nije Stoundar zajedljiv (mada ponekad se stice utisak)… Imamo i forum o prevodjenju, pa tamo mozes pitati sta god da te zanima o prevodu…

Sori na osisanoj latinici, u sajberkafeu sam, nemam pojma gde im se menja tastatura… :(
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.809
Одг.: Dani
« Одговор #25 : 28. 08. 2013. у 17.30 »
Dakle, nema ništa u pravilniku o ovome, ali je interesantnije čitati teme koje nemaju jasan odgovor u nekoj knjizi.
Pa slažem se, ali ovaj forum je u neku ruku i baza znanja. Neinteresantne teme ti preskoči. Non-stop odgovaramo na pitanja iz mejlova na koja postoje direktni odgovori u RJN ili P10 (ne stavljamo ih sve na forum, na najtrivijalnija odgovaramo direktno). Danijeva baš i nisu tog nivoa jednostavnosti. Tebi je možda poznato da kći i mati imaju nepravilnu paradigmu, ali mnogima baš i nije, uključujući i profesionalne novinare: pre pet minuta sam naišao na članak Miloša Vasića u Vremenu s naslovom *Kćer.

Da imamo bolje Nedoumice, Pravopis i Gramatiku onlajn (uključujući i naš sajt), preusmeravali bismo ljude tamo i manje bismo imali neinteresantnih tema na forumu…

Ван мреже Rancher

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.140
  • Говорим: енглески
  • Родно место: Златиборски округ
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Dani
« Одговор #26 : 28. 08. 2013. у 19.12 »
Imamo i forum o prevodjenju, pa tamo mozes pitati sta god da te zanima o prevodu…
[blb] Па неће ваљда да отвара тему због доскочице једног члана форума.

Ван мреже dani

  • Старији члан
  • ****
  • Поруке: 173
Одг.: Dani
« Одговор #27 : 28. 08. 2013. у 19.28 »
[blb] Па неће ваљда да отвара тему због доскочице једног члана форума.

Pa nek mi onda neko prevede. Molim.

Ван мреже Rancher

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.140
  • Говорим: енглески
  • Родно место: Златиборски округ
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Dani
« Одговор #28 : 28. 08. 2013. у 20.13 »
Не обазири се много на Стоундара, као што ти је већ речено. Он има своје (високе?) стандарде. Не знам ни ја немачки, али мислим да је рекао „Тако се мени чини“. Буди спокојан. :)

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Dani
« Одговор #29 : 28. 08. 2013. у 21.04 »
Pa ja sam ti preveo a Rancher je (približno) potvrdio šta sam rekao. (Ne baš da mi se čini, nego da eto ja to tako vidim, to je moje viđenje, ako ćemo se držati izvora malo više.) Nisam mislio nikoga da sikiram, samo što imam običaj da izrazim svoje mišljenje kad danima gledam nešto neuobičajeno među najnovijim porukama, u šta spadaju i beskonačne, monotone teme kao ona o jeziku iz nečijeg kraja, razgovor o čemu bilo ali na nekom stranom jeziku, pitanja koja se mogu lako istražiti na Wikipediji itd. A neuobičajeno jeste bilo barem kršenje pravila A2 (o pismu) i A4 (o jeziku poruka); možda bi ih sve trebalo kopipejstovati na stranicu za registraciju.

Тагови: