Аутор тема: Bombaš samoubica  (Прочитано 4972 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Nedda

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 122
    • Српски ми је матерњи језик
Bombaš samoubica
« : 26. 03. 2013. у 12.02 »
Da li treba između da stoji crtica ili je ovako u redu?

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #1 : 26. 03. 2013. у 19.40 »
Ја сам мишљења да то потпада под т. 87:



Дакле: бомбаш-самоубица — бомбаша-самоубице — бомбашу-самоубици итд. И са̂м тако пишем.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #2 : 26. 03. 2013. у 20.23 »
Spinof: a zašto pišeš sam sa genitivnim znakom, budući da se I sam ne može drukčije shvatiti? :-/ Izgleda pedantno.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #3 : 26. 03. 2013. у 20.30 »
Знам да не треба, али тако ми дошло овде, изгледало ми је некако непотпуно без тога. :)
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #4 : 26. 03. 2013. у 21.12 »
Spinof: a zašto pišeš sam sa genitivnim znakom, budući da se I sam ne može drukčije shvatiti? :-/ Izgleda pedantno.
A što tebi to smeta? Izgleda previše picajzla.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #5 : 26. 03. 2013. у 21.46 »
[pardon]

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.432
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #6 : 26. 03. 2013. у 22.05 »
У медијима се могу наћи оба облика, без цртице и са цртицом.
Мени се више свиђа без.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.115
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #7 : 27. 03. 2013. у 07.19 »
У т. 81 се каже да се такав принцип користи код „речи за означавање војних и полицијских чинова типа генерал-мајор и њима донекле слични склопови (али са обема променљивим саставницама) као асистент-приправник, лекар-стажиста — другом саставницом се прецизира значење“.

Ја овде не бих писао цртицу.
(Узгред, где је она тема где смо скоро Дацко и ја расправљали о томе? Не могу да нађем.)

А Стоундар је у праву, генитивни знак не пише се кад је из контекста јасно који је облик у питању, по П.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.810
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #8 : 27. 03. 2013. у 07.34 »

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #9 : 27. 03. 2013. у 15.12 »
Pustite genitivni znak, pliz. To nije tema ovde. O tome otvorite novu temu.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #10 : 27. 03. 2013. у 19.27 »
Вратили смо се на тему, Бруни.

У т. 81 се каже да се такав принцип користи код „речи за означавање војних и полицијских чинова типа генерал-мајор и њима донекле слични склопови (али са обема променљивим саставницама) као асистент-приправник, лекар-стажиста — другом саставницом се прецизира значење“.

Прочитао сам то, али одмах у наредном одељку кажу како, парафразирам, наведена правила имају само начелан значај. Сходно томе, иако се оним писањем с цртицом првенствено имплицира рангирање, у т. 87 дају и друге примере који не следе ту логику: људи-жабе, професор-гост (мада је ово друго само по себи упитно).

Мени је самоубица ближа одредница овог бомбаш, јер бомбаш је  ’онај који баца бомбе’ и ’бомбардер’ (РМС), те пишем с цртицом.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.115
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #11 : 27. 03. 2013. у 19.49 »
Професор-гост није упитан. То је једно у низу звања, као редовни, ванредни професор, професор емеритус…

Једно једино „али“ што срећу квари јесу људи-жабе. Ја нисам склон да на томе заснивам даље тврдње, поред других веома очигледних примера.

Ван мреже Тузор

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 515
  • Ко је субјекат, не може да размишља објективно.
  • Родно место: Краљево
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #12 : 28. 03. 2013. у 08.21 »
У сродној теми навео сам став да у спојевима именица које су "оригиналне" (нису изведене из глагола: човек-слон, људи-жабе, град-херој) треба писати цртицу, док:
У наведеним спојевима:
Цитат
pas čuvar, pas lutalica, anđeo čuvar, kula osmatračnica
друга именица потиче из одређеног глагола (чувати, лутати, осматрати). Но, можда је само реч о коинциденцији, за неко правило у том смислу не знам, нити имам адекватну литературу да бих проверио. По мени, овде спада и "мисао водиља".

Охрабрење је стигло од Дацко:
Ostaje crtica i u množini, što ne bi.
Zanimljivo ti je objašnjenje s imenicama izvedenim iz glagola, u stvari si te spojeve odredio kao atributivne spojeve (pas koji čuva – pas čuvar, pas koji traga – pas tragač, misao koja vodi – misao vodilja), tako da sam sve sigurnija da ih treba pisati odvojeno…

Е сад - пример "бомбаш(-)самоубица" не уклапа се у некакву јасну поделу… Ипак, опредељујем се за писање са цртицом, зато што је незахвално правити конструкцију о бомбашу који се самоубија.
Свака идеја, која је у нама апсолутна, или адекватна и савршена, јесте истина.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.115
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #13 : 28. 03. 2013. у 08.36 »
А што је незахвално? И то је девербатив.

Шта ћемо онда са каменом темељцем, сином јединцем, писцима реалистима, где атрибутив није изведен од глагола?

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Bombaš samoubica
« Одговор #14 : 28. 03. 2013. у 09.50 »
Да, у праву си ипак, то је та паралела. Мењам став. :)
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Тагови: