Аутор тема: Zvezda je rekao…  (Прочитано 2098 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Nedda

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 112
    • Српски ми је матерњи језик
Zvezda je rekao…
« : 29. 11. 2012. у 15.00 »
Zdravo, drugari :)

Pitanje za danas: Postoje internet zvezde, rok zvezde, rijaliti zvezde…. zvezda koliko hoćeš. Ono što mene buni jeste da li ove vrste zvezda imaju i gramatički i prirodni rod. Nailazim, na primer, Folk zvezda je izjavio…, radi se o nekom pevaču, jelte. Da li je to pravilno? Zar ne može da se kaže Folk zvezda je izjavila… iako se odnosi na muškarca? Što, jel’ mu to umanjuje muškost?  :ave: Ovaj drugi oblik mi je bliži, ak mogu tako da kažem, tj. ne para mi uši.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Zvezda je rekao…
« Одговор #1 : 29. 11. 2012. у 15.16 »
Joj, o tome smo već raspredali nadugačko i naširoko na raznoraznim mestima, samo ne u kontekstu zvezde, nego sudije i slučaja da je sudija žena. To se donekle rešava uvođenjem ženskog roda imenice sudija (sutkinja, ako se ne varam), ili uvođenjem imena i prezimena (Sudija Jelena Đorđević je rekla…),  ali ne znam koje bi bilo rešenje za zvezdu… Zvezdac? :P

Milsim da se tu ide sa prirodnim rodom, kao pijanica, pijandura, koji mogu biti i žensko i muško, dakle, Pijandura je rekao/pijandura je rekla, ali možda me sećanje vara, tako da je bolje da sačekamo druge koji imaju ili više znanja ili bolje pamćenje od mene… :P
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Zvezda je rekao…
« Одговор #2 : 29. 11. 2012. у 15.18 »
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Zvezda je rekao…
« Одговор #3 : 29. 11. 2012. у 15.42 »
Звездан. :D

Неће бити као пијаница, варалица и сл., јер звезда у свом првом значењу не означава живо биће, па није развила двородност. Чак се и те именице далеко чешће користе с природним родом: он је тешка пијаница; мислим да ће мало ко рећи тежак пијаница, већ ће ту обично доћи тежак пијанац. Ићи ће тако и овде природни род, звезда је изјавила.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.770
Одг.: Zvezda je rekao…
« Одговор #4 : 29. 11. 2012. у 16.52 »
Чак се и те именице далеко чешће користе с природним :wrong: родом: он је тешка пијаница; мислим да ће мало ко рећи тежак пијаница, већ ће ту обично доћи тежак пијанац. Ићи ће тако и овде природни :wrong: род, звезда је изјавила.

Lapsus pa dvaput :D. Pijanica i zvezda su gramatičkog ženskog roda, a prirodnog muškog (u datom slučaju).

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Zvezda je rekao…
« Одговор #5 : 29. 11. 2012. у 19.37 »
Тачно, хвала на исправци.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Тагови: