Аутор тема: Императив глагола сести/сјести  (Прочитано 4177 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.284
За екавски облик би требало да је седи!, седимо!

Недоумица је око ијекавског облика. Рекао бих, по аналогији, сједи!, сједимо!, али чујем и наилазим на облике сједни!, сједнимо!, далеко чешће него на сједи!, сједимо!

1. Да ли су у ијекавском стандарду допуштене обе варијанте (и, ако јесте, да ли је и у екавској дозвољено седни!, седнимо!)?

2. Да ли је хрватски стандард по овом питању различит?

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.450
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Императив глагола сести/сјести
« Одговор #1 : 20. 11. 2012. у 22.49 »
Rečnik uz Pravopis daje analogno: sesti, sednem (sedem), sedni i sedi (ek.); sjesti, sjednem (sjedem), sjedni i sjedi (ijek.).

HJP daje samo sjedni, sjednimo, sjednite.

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.284
Одг.: Императив глагола сести/сјести
« Одговор #2 : 21. 11. 2012. у 21.05 »
Хвала на одговору, нисам то знао. Мислио сам да је исправно једино седи (за ово „Да ли могу да седем овде“ нисам никад ни чуо).

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.450
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Императив глагола сести/сјести
« Одговор #3 : 22. 11. 2012. у 00.27 »
Ni ja. Činjenica je da je, strogo morfološki, jedna paradigma sědnuti, sědnem, sědni, sědnula, a druga sěsti < *sědti, sědem, sědi, sěla < *sědla, i da su se ove dve paradigme izmešale, ali očigledno ne na isti način u svim govorima.

Тагови: