Аутор тема: Illinois  (Прочитано 5327 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Illinois
« Одговор #30 : 20. 11. 2012. у 06.41 »
Nije dovoljno ako ne stoji u izgovornim rječnicima, jer Prćić uzima samo standardni. Ovdje govorimo o osnovi za transkripciju. Eto, možeš pisati Wellsu i reći mu šta čuješ u njegovom LPD, pa nek ti razjasni stvar.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.420
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Illinois
« Одговор #31 : 12. 01. 2013. у 10.58 »
Ma, Šikago ga izgovaraju samo oni koji su iz Čikaga. Kao što i Madriđani kažu Madriz. Pa ne zovemo Madrid Madrizom.
Укорењено је и шимпанза, иако је оригинални изговор чимпанза.

Тагови: