Аутор тема: Claresholm  (Прочитано 5954 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Claresholm
« Одговор #15 : 5. 10. 2012. у 09.15 »
Ja sam napisala mejl. Da vidimo da li će nam odgovoriti i šta će nam odgovoriti… :)
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.797
Одг.: Claresholm
« Одговор #16 : 5. 10. 2012. у 09.27 »
Pa ja sam isto mislio da ih kontaktiram, samo treba formulisati pitanje in layman’s terms, i to tako da dobijemo nedvosmislen odgovor.

Dvosložna varijanta bi izvesno bila /ˈklersˌhoʊm/, što je homonimno sa "Clair’s home"

Kako bismo jednoznačno zapisali trosložnu varijantu? "Clary’s home"?

Usput, idem u Kanadu za nedelju dana, ali ne u Kalgari kao prošli put (gde bih neko možda i znao za Claresholm), nego u Vankuver.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Claresholm
« Одговор #17 : 5. 10. 2012. у 09.38 »
Pa ti pitaj, ipak. Samo nemoj im govoriti, nego ih pitaj kako bi to pročitali i napiši. Da im ne sugerišeš odgovor. Mislim, ajde što mi nismo čuli za taj gradić u Kanadi, ili nisu čuli Ameri ili Englezi, ali u Kanadi sigurno ima ljudi koji su barem čuli za njega ako nisu imali neka posla tamo.

Ja im nisam sugerisala ništa u pismu, osim da ne znamo da li ima dva ili tri sloga. Videćemo šta će nam ogovoriti, ukoliko nam uopšte odgovore. Pomenula sam Vikipedijin članak kako bi ih zaintrigirala. Svako voli da ima članak na njiki, a pogotovu ako je na nekom "egzotičnom" jeziku… :P
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.449
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Claresholm
« Одговор #18 : 5. 10. 2012. у 13.10 »
nejtivsi čuju samo dva sloga na snimcima na Jutjubu.

Ja sam hteo sinoć da kažem da ja isto čujem samo dva sloga, ali onda rekoh, ako svi čujete tri…

Тагови: