Аутор тема: Dažbine  (Прочитано 6354 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.796
Dažbine
« : 12. 09. 2012. у 09.17 »
Sa mejla:
Цитат
Da li je pravilnije reći dažbine ili dadžbine?

Ван мреже Dacko

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 416
Одг.: Dažbine
« Одговор #1 : 12. 09. 2012. у 09.52 »
Dažbine je pravilno (RMS), a ovo drugo nije.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Dažbine
« Одговор #2 : 12. 09. 2012. у 16.16 »
Мене занима која је мотивна реч, тј. који је корен и које гласовне промене су извршене (јед. по зв., али откуд онда ш у корену?).
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.449
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Dažbine
« Одговор #3 : 12. 09. 2012. у 16.24 »
Mislim da je daž stari oblik imperativa glagola dati.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.408
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Dažbine
« Одговор #4 : 12. 09. 2012. у 16.26 »
Mislim da je daž stari oblik imperativa glagola dati.
У народу се, од истог глагола, може чути и облик дације.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.091
Одг.: Dažbine
« Одговор #5 : 12. 09. 2012. у 16.49 »
Mislim da je daž stari oblik imperativa glagola dati.

Даждь (тако и виждь, ѣждь од видѣти, ѣсти). Вероватно је -д- екстраполирано између два сугласника.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.449
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Dažbine
« Одговор #6 : 12. 09. 2012. у 16.50 »
Da, da.

Тагови: mejl