Аутор тема: Наочарама?  (Прочитано 5750 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.217
Наочарама?
« : 2. 09. 2012. у 12.03 »
Цитат
А друго питање се тиче именице "наочари/ тј. наочаре", како гласи датив/ инструментал/ локатив? Може ли гласити и "наочарама" од "наочаре"?

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.217
Одг.: Наочарама?
« Одговор #1 : 2. 09. 2012. у 12.09 »
Клајн даје наочаре/наочари, али само наочарима.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.833
Одг.: Наочарама?
« Одговор #2 : 2. 09. 2012. у 13.39 »
A šta je s oblikom naočale?

Meni je naočale:naočalama zapadni oblik, uobičajen u Bosni i Hrvatskoj, dok je naočari:naočarima istočni. Naočare mi je nekakav hibrid, ni tamo ni ovamo (mada ga i sam koristim).

Ван мреже dan555

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 431
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • www.sftim.com
Одг.: Наочарама?
« Одговор #3 : 2. 09. 2012. у 18.23 »
Од своје дванаесте носим наочаре.
На рецепту за диоптрију пише ми наочари.
У мојој околини нико не говори наочале па га доживљавам као неправилан облик.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.833
Одг.: Наочарама?
« Одговор #4 : 20. 09. 2012. у 08.23 »
Rasprava o špagetama/špagetima izdvojena ovde.

Тагови: mejl