Аутор тема: Đenova: akcenat?  (Прочитано 5569 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Đenova: akcenat?
« Одговор #15 : 14. 10. 2010. у 13.30 »
Јао, ја сам учио нешто мало италијански, па сам се борио са речју „град“, citta, јер се она наглашава на А, а ја сам неко време упорно говорио /чИта/ место /читА/. :)

Знам и ја да у Медичи не треба дужина на И, али волим тако да кажем. Зато се борим за песничку слободу, поготово јер код личних имена нема увек чврстих правила што се тиче нагласака.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Suomalainen

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 10
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Đenova: akcenat?
« Одговор #16 : 14. 10. 2010. у 20.32 »
Цитат
А како си ти мислио? :)

Da, mislio sam da je Đenóva. :P Ђе̏нова mi deluje nekako bezveze… Biće da je to samo moj loš osećaj za akcenat, onda… :P

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 875
Одг: Đenova: akcenat?
« Одговор #17 : 14. 10. 2010. у 23.33 »
Na drugom slogu, meni može da bude gramatično samo Đenòva. Ali to je izuzetno, inače bih izgovorio Đȅnova.
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.449
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Đenova: akcenat?
« Одговор #18 : 15. 08. 2012. у 13.59 »
Ja izgovaram Đênova. Nikad nisam ni čuo drugačije.  [cesh]

A kako je pravilno, Mêdiči?

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.112
Одг.: Đenova: akcenat?
« Одговор #19 : 15. 08. 2012. у 14.55 »
Клајн само напомиње да је акц. на првом слогу. Код Шипке је Ме̑дичи, као код тебе. (Ако је уздати се у њега.)
« Последња измена: 15. 08. 2012. у 15.00 J o e »

Тагови: