Аутор тема: Скраћеница од милион и милијарда  (Прочитано 7178 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже bokica

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 13
Како је правилно написати скраћеницу од "милион" и "милијарда" (долара)?  :-/
Sve moje nežnosti i gluposti još uvek na tvom pragu spavaju. Mika Antić

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Скраћеница од милион и милијарда
« Одговор #1 : 27. 10. 2011. у 00.44 »
Те речи бисмо скраћивали по општем правилу за скраћивање речи, само треба водити рачуна да буду препознатљиве у тексту. За милион бих вероватно одабрао мил. (као јан., феб. итд.), тј. скратио бих је до првог слога, а за милијардумлрд. (као тзв., стсл. и сл.), тј. одабрао карактеристична слова, јер је то скраћеница и у енглеском и немачком, вероватно и у другим језицима, па је препозантљива.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Orlin

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 804
  • Говорим: бугарски, српски, хрватски, руски
  • Родно место: Софиjа
    • Српски ми није матерњи језик
Одг.: Скраћеница од милион и милијарда
« Одговор #2 : 28. 12. 2011. у 16.03 »
Може ли млн. за милион?

Ван мреже Rancher

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.140
  • Говорим: енглески
  • Родно место: Златиборски округ
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Скраћеница од милион и милијарда
« Одговор #3 : 2. 06. 2012. у 16.30 »
Ја бих рекао да може, али бих пре искористио мил.

Тагови: