Аутор тема: Trotoar — akcentovanje  (Прочитано 20443 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 875
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #30 : 27. 01. 2011. у 20.44 »
Ništa vas ne razumem. [ne] Kakve sad ovce i paradajzi i padeži i zbirne imenice?
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #31 : 27. 01. 2011. у 20.57 »
Ništa vas ne razumem. [ne] Kakve sad ovce i paradajzi i padeži i zbirne imenice?
Ne pratiš fabulu radnje, Đoleeee…  [osmeh2]

Sve je počelo od ovog posta Belopoljanskog…

Покушавам да се присетим како најчешће чујем и како и сам најчешће говорим. Ево примера. Ако имам пред собом један плод парадајза, рећи ћу овај па̀радајз. Ако пред собом имам више плодова и говорим збирно, рећи ћу (сав) овај парада̏јз.

Слично као и за о́вце и о̑вце што понекад постоји разлика.
« Последња измена: 27. 01. 2011. у 21.15 Бруни »
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #32 : 27. 01. 2011. у 21.11 »
A kamo montaža?

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #33 : 27. 01. 2011. у 21.12 »
A kamo montaža?
Šta sa montažom? Nemoj mi reći da se to izgovara mOntaža?  [iznenadjen]
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.119
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #34 : 27. 01. 2011. у 21.13 »
Ma ne, forumska montaža.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #35 : 27. 01. 2011. у 21.14 »
Ma ne, forumska montaža.
Ma jok, nema tog kod nas. Kod nas je sve uživo….  :P
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Марина

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 126
  • Говорим: српски, енглески мало, а шведски ни мало!
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #36 : 27. 01. 2011. у 22.20 »
Па шта и ако јеси. Нико није савршен.  [osmeh]
Ja protestujem! :)

Kako akcentujete reč predstava? Meni jako smeta kad čujem prEdstava, kao da stave dugosilazni (ili dugouzlazni) na to e.
 

Ван мреже Luče

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 798
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #37 : 27. 01. 2011. у 23.08 »
Па шта и ако јеси. Нико није савршен.  [osmeh]
Ja protestujem! :)

Kako akcentujete reč predstava? Meni jako smeta kad čujem prEdstava, kao da stave dugosilazni (ili dugouzlazni) na to e.
 

Čini mi se da ja baš tako kažem kako tebi smeta. A ispravno je kako?

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.283
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #38 : 27. 01. 2011. у 23.09 »
Ја говорим пре̏дстава, а у Београду сам научио са дугим акцентом и отвореним Е, баш како Марина помиње. Једноставно, тако су говорили сви који су ишли у позориште.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.408
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #39 : 27. 01. 2011. у 23.39 »
Ја говорим пре̏дстава, а у Београду сам научио са дугим акцентом и отвореним Е, баш како Марина помиње. Једноставно, тако су говорили сви који су ишли у позориште.
Ја то изговарам са кратким и отвореним Е. Као, на пример, "предрадник".

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #40 : 27. 01. 2011. у 23.52 »
Па шта и ако јеси. Нико није савршен.  [osmeh]
Ja protestujem! :)

Kako akcentujete reč predstava? Meni jako smeta kad čujem prEdstava, kao da stave dugosilazni (ili dugouzlazni) na to e.
 

Čini mi se da ja baš tako kažem kako tebi smeta. A ispravno je kako?
I ja. PreEedstava…  :P
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 875
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #41 : 28. 01. 2011. у 00.07 »
I ja obično kažem prȇdstava. Ali mi se tu negde ispod jezika mota i prèdstava, kao kod Zorana.
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.796
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #42 : 28. 01. 2011. у 08.29 »
I ja obično kažem prȇdstava. Ali mi se tu negde ispod jezika mota i prèdstava, kao kod Zorana.

Ja kažem isto prȇdstava.

Bacih oko na HJP da vidim šta oni vele, kad imadoh šta i videti: prèdstava  [iznenadjen] (kao mèćava). Kontam da je greška, to nikad nigde nisam čuo (a hrvatske televizije bogme gledam, pri čemu HJP generalno daje standardne "vukovske" naglaske, ne one zagrebačke).

Модератор: Ажурирана адреса.
« Последња измена: 5. 02. 2016. у 19.30 Rancher »

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.091
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #43 : 28. 01. 2011. у 11.10 »
Правилно је само пре̏дстава, какав акценат има већина суфиксала на од глагола: при̏јава, до̏дела, и̏зрада, на̏помена, о̏суда, по̏дела, про̏мена, ра̏сподела, у̏потреба. Али се заиста многе речи од сличних основа колебају, па и саме речи: про̏мена : на̑мена/ра̑змена, по̏става : по̑става, по̏плава : по̑плава итд. Углавном треба проверити у речнику шта је допуштено.

Ван мреже Марина

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 126
  • Говорим: српски, енглески мало, а шведски ни мало!
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Trotoar — akcentovanje
« Одговор #44 : 28. 01. 2011. у 14.25 »
Isto ovo sam pitala jednu asistentkinju iz Savremenog srpskog jezika na fakultetu, i ona mi je odgovorila da je pravilno izgovoriti reč sa kratkim akcentom, ali je to zaključila na osnovu položaja akcentovanog sloga u reči, tj. spominjala je povezanost akcenta i suglasničke grupe…
Da li postoje takva pravila akcentuacije? Mislim, stvarno rizikujem da mi dodelite potpis debil meseca, ali meni ovo niti je jasno, niti poznato.

Тагови: