Аутор тема: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz  (Прочитано 13764 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже bokica

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 13
Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« : 14. 04. 2011. у 16.59 »
Kako ce biti nominativ mnozine od hleb, luk, kupus? Hlebovi, lukovi, kupusi? :-/
Da li se dopuštaju ovi oblici ili ne postoji množina ovih imenica?
A od paradajz - biće paradajzi?
Sve moje nežnosti i gluposti još uvek na tvom pragu spavaju. Mika Antić

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #1 : 14. 04. 2011. у 17.32 »
Салата? :D Добро нам дошЛА. :)

Зашто се не би допуштали? Јесте да се од градивних именица не употребљава често множина, али могућа је. Нпр. У врту су засађени купуси/лукови (ум. разне врсте купуса/лука) или И ражани, и црни, и бели су све хлебови (или, уобичајеније, врсте хлеба). Парадајзи, да, посебно кад се мисли на више појединачних плодова.

« Последња измена: 14. 04. 2011. у 19.53 Шоми »
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже bokica

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 13
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #2 : 14. 04. 2011. у 18.46 »
Hehe, salata   :D
OK, nešto mi je čudno zvučalo, pa rek’o da proverim sa još nekim…
Hvala!
Sve moje nežnosti i gluposti još uvek na tvom pragu spavaju. Mika Antić

Ван мреже Соња

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.579
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #3 : 14. 04. 2011. у 19.05 »
Добро дошао (дошла? :-/), Боко!
Слободно питај, кад год успеш самог себе да збуниш (ја то, рецимо, стално радим), или допустиш да те неки други збуне. ;)
« Последња измена: 14. 04. 2011. у 19.07 Соња »
„Морате имати неко, макар тајно место, где ћете правити глупости.
Глупост је потребна здрављу.
Слобода да се праве глупости је здрава привилегија за коју се сами морате изборити.“

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #4 : 14. 04. 2011. у 19.50 »
Pa, obično bismo brojali neke merne jedinice tih zbirnih imenica: tri vekne hleba, tri glavice luka/kupusa… Za paradajz već mislim da može da se računa i kao brojiva imenica, jer sasvim je obično reći: Napravio sam salatu od tri paradajza. Dakle, paradajzi. Kao krompiri. Dva, tri, pet krompira… S druge strane, hlebovi sam čula samo u pesmama, a lukovi i kupusi baš nikako… S druge strane… Sad razmišljam, opet je sasvim obično reći pojeo sam dva luka. Dva praziluka… Tako da se ipak slažem s Mikijem. Može, u principu, mada ne zvuči uvek prirodno…
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.715
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #5 : 14. 04. 2011. у 20.02 »
Да, није уобичајено код градивних именица користити множину, али имаш нпр. често помињане воде или ЈВП Србијаводе. За купусе рецимо овакав пример:
— Јесу ли дивљи, црвени, раштани, зелени — купуси?
— Да, то су све купуси.

Или, за раскупусану свеску се често каже само купус, а више таквих свезака биле би купуси. :)

Лукови звучи мало натегнуто ако се односи на биљку а не на свод или реквизит, али не видим препрека да постоји множина у свим значењима.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.433
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #6 : 14. 04. 2011. у 20.11 »
Да, није уобичајено код градивних именица користити множину, али имаш нпр. често помињане воде или ЈВП Србијаводе.
Мене нервира оно већ уобичајено: на овим нашим просторима  и нашим робама на иностраним тржиштима.

Ван мреже omnisphericus

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 10
  • Говорим: македонски, српски, бугарски, енглески,
  • Родно место: Штип
    • Српски ми није матерњи језик
Одг.: Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #7 : 17. 09. 2012. у 23.20 »
И ражани, и црни, и бели су све хлебови.

Tu se ja najčesto zbunjujem. Zabuna dolazi zbog neku (valjda netačnu) informaciju koja mi viri u "pozadini mozga"  :D da uvek kad je ispred imenica ili glagola reč koja završava na E, onda i sama imenica ili glagol bude završavao na E; dok u primeru koji sam citirao od Šomija to nije tako.

Znači, kad bi ja formulirao rečenicu koju je Šomi napisao, ja bi išao otprilike ovako:
"I ražani, i crni, i beli su svi hlebovi".

Gde leži moja konfuzija, da li neko zna?   [cesh]
« Последња измена: 18. 09. 2012. у 01.01 omnisphericus »

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.449
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #8 : 18. 09. 2012. у 01.59 »
Nisam baš razumeo šta te buni.

I ražani, i crni, i beli(, to) su sve hlebovi.

Ovde imaš sve (to), koje ide uz ovo to, odnosno uz imeničku sintagmu i ražani, i crni, i beli, i stoji u značenju all of these (are breads).

Ražani, crni i beli(, to) su svi hlebovi.

Ovde imaš svi (hlebovi), koje ide uz ovo hlebovi, i stoji u značenju all breads.

U prvom slučaju je značenje "sve ovo što je nabrojano pripada klasi ’hlebovi’", dok je u drugom slučaju značenje "ovo što je nabrojano je potpuna lista članova klase ’hlebovi’".

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.283
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #9 : 18. 09. 2012. у 09.32 »
Код хлеба је згодно то што се реч „хлеб“ активно користи и у значењу једне векне хлеба. Па тако имамо пола хлеба, два хлеба, три хлеба, 10 хлебова и одатле хлебови.

За купус и лук то немамо, ту је увек главица као описна јединица мере. За разлику од векне хлеба која има подразумевану величину и масу, главице лука и купуса су врло различите. Зато и лук и купус третирамо као брашно, шећер, месо итд.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #10 : 18. 09. 2012. у 13.49 »
Jedan luk, dva luka, tri luka…
Jedan kupus, dva kupusa, tri kupusa…
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.115
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #11 : 18. 09. 2012. у 14.26 »
Говори се, ваљда, о множини, коју управо и имамо када говоримо о различитим врстама лукова/купуса. (Да подсетим и на ону расправу о „мле́цима“ са В.)
« Последња измена: 18. 09. 2012. у 14.31 J o e »

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.449
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #12 : 18. 09. 2012. у 16.24 »
Pa množina formalno postoji kod svih imenica, samo je pitanje koliko je uobičajena.

Или, за раскупусану свеску се често каже само купус, а више таквих свезака биле би купуси.

Više takvih svezaka bi bile kupusare. :)

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.115
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #13 : 18. 09. 2012. у 16.26 »
Али ја нисам говорио о формалној, него о употребној. А немају све ни формалну (тип дечко).

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.449
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Nominativ mnozine hleb, luk, kupus i paradajz
« Одговор #14 : 18. 09. 2012. у 16.28 »
Izvini, ali kaže se različite vrste luka, ne lukova.

Ostalo kao što je Belopoljanski rekao: hlebovi pored vekne hleba, ali glavice luka i glavice kupusa. Paradajzi, ako baš mora, ali u principu paradajz i u značenju množine.
« Последња измена: 18. 09. 2012. у 16.32 vukvuk »

Тагови: