Аутор тема: Kosovsko(-)pomoravski  (Прочитано 1495 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Kosovsko(-)pomoravski
« : 15. 05. 2013. у 21.48 »
Цитат
Kako biste napisali kosovskopomoravski, as crticom ili bez?
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.793
Одг.: Kosovsko(-)pomoravski
« Одговор #1 : 15. 05. 2013. у 23.13 »
Crtica implicira da je taj pojam istovremeno vezan za različite regione, Kosovo i Pomoravlje, što u nazivu dijalekta i znači.

Spojeno pisanje bi, u teoriji, bilo izveden pridev od "kosovsko Pomoravlje" (up. npr. bosanskokrajiški, crnogorski), što kao region postoji, ali baš ne vidim neku potrebu da se od njega gradi pridev.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.979
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Kosovsko(-)pomoravski
« Одговор #2 : 16. 05. 2013. у 21.07 »
Pa prema njiki, ima Kosovskopomoravski okrug.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Тагови: mejl