Аутор тема: Фонологија шпанског језика — почетни графем „в“  (Прочитано 3050 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Astijanaks

  • Старији члан
  • ****
  • Поруке: 207
Ovde si mi malo kontradiktoran —  zar nije u puente viejo pauza između reči, pa bi trebalo [’bjeχo]? Da li pod "pauzom" podrazumevaš granicu reči, ili baš fonetsku pauzu?

Govornu pauzu. Ne podrazumevam to ja, nego je španska fonologija takva.  [pardon]

Dakle, ako diktiraš reč po reč biće [’pwente (…) ’bjeχo], ali po pravilu će to inače biti [ˈpwente ˈβjeχo].

У разговорном језику, не у стандарду. Немој збуњивати људе оним „како се чује“. Јер може да се чује, али се не чује.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.042
Управо се ради о стандарду.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.450
    • Српски ми је матерњи језик
У разговорном језику, не у стандарду. Немој збуњивати људе

Ne razumem zašto si pitao ako misliš da sam znaš bolje. Ja sam ti dao ispravan odgovor na sve, i to još u prvom postu na prošloj strani.
« Последња измена: 27. 12. 2011. у 20.14 vukvuk »

Тагови: