Српски језички атеље
Српски језички атеље => Правопис => Спојено и одвојено писање => Тему започео: Duja у 6. 09. 2013. у 10.39
-
С мејла:
Да ли се плеј листа пише одвојено, као две речи, или плејлиста, као једна реч, или можда као плеј-листа, са цртицом (попут речи плеј-оф)?
-
Prćić bi to s crticom, jer puštopis je vrsta liste, a P 10 — valjda ima još neki primjer liste?
-
Има топ-листа, трансфер-листа, ранг-листа, бод-листа, али рејтинг листа.
-
На Јутјубу пишу спојено.
-
Prćić koristi spojeno pisanje u neprozirnim riječima te vrste (npr. plejlist, jer list nije riječ na našem), a odvojeno za labavije, povremene spojeve. Ja bih s crticom.
-
Prćić bi to s crticom, jer puštopis je vrsta liste, a P 10 — valjda ima još neki primjer liste?
He would indeed: плеј-листа, стр. 428. у СРНА.