Српски језички атеље
Српски језички атеље => Правопис => Спојено и одвојено писање => Тему започео: Luče у 3. 03. 2011. у 20.02
-
Kako se pišu milimetri živinog stuba, sa ili bez "svemira" između (mmHg ili mm Hg)?
-
Ja tu meru nikad nisam videla. Ja bih to pisala zajedno… Ne znam zašto bi se pisalo odvojeno. Kako čitaš tu meru? Milimetara…?
-
Ja tu meru nikad nisam videla. Ja bih to pisala zajedno… Ne znam zašto bi se pisalo odvojeno. Kako čitaš tu meru? Milimetara…?
… živinog stuba.
Pa i ja bih pisala zajedno, po osećaju, ali negde videh odvojeno, pa moram da pitam, jer ja uopšte po tom pitanju nisam sigurna. Pišem zajedno, a nemam pojma da li je ispravno [sad2].
-
Sori, ja zaista ne znam. Kao što rekoh, nikad tu meru nisam videla. Nadajmo se da će neko drugi znati…
-
За [brun]: ознака за величину која представља крвни притисак и притисак других телесних дечности = милиметар живиног стуба; ознака је (Луче, ово преписујем из КШ) mm Hg, са свемиром (и ја сам живела у убеђењу да је ово једна приземна ознака, да се пише све одједном). 1 mm Hg = 133,322 Pa.
P. S.
У неким нашим домовима здравља (и у Институту за трансфузију крви, то знам поуздано) још увек за мерење притиска користе оне старе апарате, са све поменутом живом (тзв. манометре са живиним стубом (http://www.medicinskaoprema.com/components/com_virtuemart/shop_image/product/Manometar_sa___i_4b86b984a6982.jpg))- и неки кажу да су ти и даље најбољи.
-
Eto, moj jezički osećaj je ovog puta podbacio, ali ne i čulo mirisa, da mi u toj mojoj verziji nešto smrdi :D!
Hvala ti, Sonja!
-
Hvala ti, Sonja!
[hm], и други пут.
-
[pljas2] O Bože, skroz sam zaboravila da K-Š ima na kraju i mere! Trebalo bi češće da ga vadim s police… [stid]