Ok. Zahvaljujem. Da budem iskrena, taj Glam je otvoren pre par dana i sajt je još u izgradnji. Ja sam se priključila juče kako bih im pomogla u lektorisanju i proveri prevoda tekstova, tako da i ja nisam baš najsigurnija na šta se konkretno odnosi kod njih. Koliko sam mogla da vidim, to bi bio opis saradnje između njih, Vikimedije, Vikipedije s jedne strane i određene institucije s druge. Obično se pošalje neki vikipedijanac u tu instituciju koji bi radio tamo dobrovoljno na širenju ideje projekta i njenom konkretnom ostvarenju: prenošenju kulturnog blaga koje te institucije imaju u javno vlasništvo ili pod neku drugu slobodnu licencu, tako da je dostupno svima. Drugim rečima, predavanje određenog materiijala Vikipediji pod određenim licencama na organizovan način, jer kad to rade pojedinci, često rade na pogrešan način iz neznanja (stavljaju pogrešne licence, daju ujavno vlasništvo materijal koji nije njihov i sl. pa na taj način prave i nepotreban posao čišćenja za njima).
U svakom slučaju, hvala na objašnjenjima, sad kad mi je jasnije šta je to, biće mi lakše da odredim da li se radi baš o tome ili je ipak upitanju samo figurativno imenovanje, pa se može prevesti i nekako drugačije…