Најновије поруке

Странице: 1 [2] 3 ... 10
11
Прозодија / Одг.: Акценатски монструми
« Последња порука Зоран Ђорђевић 6. 02. 2018. у 20.09 »
Ових дана је актуелна страТЕгија. Тако говоре само спикери на РТС-у и нико више. Мени баш пара уши.
12
Транскрипција / Одг.: Математичари
« Последња порука lampica 3. 02. 2018. у 23.25 »
Хвала, Dacko!  :)
13
Транскрипција / Одг.: Математичари
« Последња порука Dacko 3. 02. 2018. у 21.12 »
Ja bih to transkribovala kao Abraham bar Hija Hanasi.
14
Транскрипција / Одг.: Математичари
« Последња порука lampica 3. 02. 2018. у 19.45 »
Другари, како се на српски транскрибује име овог математичара: Abraham bar Ḥiyya ha-Nasi (линк)?
15
Велико слово / Одг.: Jevreji i Crnci
« Последња порука Pomaze_Bog 2. 02. 2018. у 16.34 »
П10: „црнац (не Црнац)”.

И даље важи исто?
16
Транскрипција / Одг.: Чилеанско име Alejandra
« Последња порука Оли 1. 02. 2018. у 19.46 »
У међувремену сам сазнала да странци имају право да им се име и место рођења упишу латиницом и у оригиналу, па се можда одлучи да буде Alejandra Поповић ;). Ипак ме занима стручни одговор. Свакако хвала.
17
Транскрипција / Одг.: Чилеанско име Alejandra
« Последња порука Father Jape 1. 02. 2018. у 19.39 »
Ja sam čuo da naši insistiraju na prostoj transliteraciji imena. Po tom sistemu bi bila Алејандра.
18
Транскрипција / Одг.: Чилеанско име Alejandra
« Последња порука Duja 1. 02. 2018. у 14.40 »
A što biste joj davali novo ime?

Da budem iskren, ako već imam izbora ja bih na njenom mestu napisao Алејандра. Ko je poznaje zvaće je kako već treba, a potencijalno će sebi uštedeti muke oko identiteta kod svih postojećih pasoša, viza, originalnih dokumenata, kreditnih kartica…
19
Транскрипција / Чилеанско име Alejandra
« Последња порука Оли 1. 02. 2018. у 10.36 »
Здраво свима. Чилеанки (Alejandra је оригинално име) вади српску личну карту. Име јој се изговара Алехандра. Да ли у нашој личној карти треба да пише Алехандра или треба да јој дамо ново име Александра?
Поз. и хвала.
20
Фонологија / Одг.: Slog sa praznim nastupom
« Последња порука Esquivalience 31. 01. 2018. у 10.31 »
Aaa, ok. Znam ljude koji su nespremni izlazili na to i dobijali osmice. Ne bi trebalo da je teško. :D
Странице: 1 [2] 3 ... 10