Ostalo je neprevedeno u pretrazi:
Set search parameters — Opcije pretrage
Choose a board to search in, or search all — Potforumi za pretragu (ili kako već prevodimo board)
Kada nisam ulogovan kao administrator, u meniju Админ vidim "Logs". Kada se ulogujem, vidim Дневници. (Ne sviđa mi se uopšte prevod dnevnici, preferiram logovi, ali to je za neku drugu temu).
Edit: i na dugmetu u pretrazi piše "Revise search" — to je u "Ponovi pretragu" funkciji. Valjda treba da glasi "Ponovi pretragu", mada ne vidim šta ima veze tražim li nešto ponovo ili prvi put.