Аутор тема: Disanje (s) minimalnim intenzitetom  (Прочитано 5366 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.850
Disanje (s) minimalnim intenzitetom
« : 10. 09. 2015. у 23.01 »
S mejla:
Цитат
Da li treba da stoji "sa" u rečenici:

Disanje se odvija i na temperaturama ispod 0oC, ali (sa) minimalnim intenzitetom.

Ван мреже Алекса

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 39
  • Говорим: Енглески и немачки
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Disanje (s) minimalnim intenzitetom
« Одговор #1 : 21. 10. 2015. у 22.19 »
Disanje minimalnim kapacitetom. Radi se o hipopneji, plitkom disanju.
Isto tako kažemo Dišem punim plućima, a ne Dišem s punim plućima.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.850
Одг.: Disanje (s) minimalnim intenzitetom
« Одговор #2 : 21. 10. 2015. у 22.56 »
Lepo pitanje beše, šteta što niko nije odgovorio.

Nije analogno sa disanjem punim plućima — tu pluća jesu sredstvo disanja. Ovde bih citirao Vukvuka (gde si, Vukvuče?  [bua]) iz jedne stare povezane teme:
Može oboje. Kvantifikativni instrumental (u funkciji odredbe količine) ide bez predloga: vratiti istom merom, voleti svim srcem, deliti šakom i kapom; otuda bi trebalo i pobediti rezultatom X:Y.

Instrumental propratne okolnosti (dakle, u funkciji odredbe propratne okolnosti), međutim, ide sa predlogom s: s mukom zadržati, s tugom napustiti, položiti sa ocenom X; prema tome može i pobediti sa rezultatom X:Y.

(Instrumental ima mnogo više funkcija od te dve najpoznatije, funkcije odredbi sredstva i društva.)
I meni deluju prihvatljive obe varijante, verovatno bih se pre odlučio za onu bez predloga.

Ван мреже Алекса

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 39
  • Говорим: Енглески и немачки
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Disanje (s) minimalnim intenzitetom
« Одговор #3 : 21. 10. 2015. у 23.10 »
Sad sam se skroz zbunio.
Šta je propratna okolnost?
Disanje punim intenzitetom se razlikuje od drugih tipova disanja.
Propratna okolnost ovde mogu biti huk, šištanje i napor.
Prema tome, disanje s hukom (praćeno hukom), sa sviranjem i s naporom.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.850
Одг.: Disanje (s) minimalnim intenzitetom
« Одговор #4 : 21. 10. 2015. у 23.52 »
Vidi, nisam ni sam siguran, i moje osećanje se dvoumi. Samo želim da razlučim.

Zašto se disati s minimalnim naporom razikuje od disati minimalnim intenzitetom?

Ван мреже Алекса

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 39
  • Говорим: Енглески и немачки
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Disanje (s) minimalnim intenzitetom
« Одговор #5 : 21. 10. 2015. у 23.55 »
Duja, menjaš poruku svoju (i ne ostane trag), te moram i ja svoju.

Disanje minimalnim intenzitetom ne mora uvek biti s malim naporom.
« Последња измена: 22. 10. 2015. у 00.03 Алекса »

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.850
Одг.: Disanje (s) minimalnim intenzitetom
« Одговор #6 : 22. 10. 2015. у 07.08 »
Izvini, izmenio sam je odmah shvativši da sam potegao skroz pogrešan argument.

Biće da si u pravu. Ovo je kvalifikativni instrumental.

Тагови: mejl