Аутор тема: Patrijarh — gen. množine  (Прочитано 28365 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 874
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #30 : 7. 11. 2010. у 22.19 »
Не, стоји:

патрѝја̄рх—патрија́рха̄
патрѝјарх — патрѝја̄рха̄
и патрѝјара̄ха̄

Само што ни то није добро. Уз први облик фали им патрѝја̄ра̄ха̄ (аналогно са патрѝјара̄ха̄). Не може мало овако мало онако.

Znači, nije do toga izgovaramo li dužinu u osnovi ili ne, mogu oba gen. mn., u zavisnosti od toga kako „varimo“ suglasničku grupu?
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #31 : 7. 11. 2010. у 22.22 »
Ја не видим зашто би морало да има везе с дужином.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.060
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #32 : 7. 11. 2010. у 22.48 »
Obrazovao sam se.

Модератор: Ажурирана адреса.
« Последња измена: 5. 02. 2016. у 19.22 Rancher »

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #33 : 7. 11. 2010. у 23.16 »
Dakle, isto što i patrijarh… Episkop kod katolika je isto što i patrijarh kod pravoslavaca, zar ne?

Модератор: Уклоњен непотребан цитат.
« Последња измена: 5. 02. 2016. у 19.23 Rancher »
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #34 : 7. 11. 2010. у 23.24 »
Dakle, isto što i patrijarh… Episkop kod katolika je isto što i patrijarh kod pravoslavaca, zar ne?

Не, бискуп је код католика што је код православаца епископ (= владика = архи-јереј = јер-арх).
« Последња измена: 7. 11. 2010. у 23.27 J o e »

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.255
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #35 : 7. 11. 2010. у 23.58 »
Титуле које одговарају једна другој су:

(правосл. – катол.)
епископ – бискуп
митрополит – надбискуп
патријарх – папа

Само има и доста изузетака, ово није универзално правило. На пример, католичком надбискупу су једнаки по чину и „непоглаварствени“ архиепископи, као што је на пример Архиепископ Цетињски (нисам погрешио са великим словима?) унутар Српске православне цркве или архиепископи унутар Руске, јер над собом имају патријарха. Са друге стране, поглавар Грчке православне цркве има титулу архиепископа, те је по томе у рангу са папом.

А и у православном свету постоји титула папе, на пример патријарх Александријске патријаршије, која је део Православне цркве, носи управо ту титулу. Исто као што и унутар Римокатоличке цркве има патријараха и који су у равни са надбискупима.

„Владика“ је народни назив за епископа и митрополита.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #36 : 8. 11. 2010. у 00.00 »
Цитат
Исто као што и унутар Римокатоличке цркве има патријараха и који су у равни са надбискупима.


ПатријарАха… ;D
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 874
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #37 : 8. 11. 2010. у 04.10 »
Не, стоји:

патрѝја̄рх—патрија́рха̄
патрѝјарх — патрѝја̄рха̄
и патрѝјара̄ха̄

Само што ни то није добро. Уз први облик фали им патрѝја̄ра̄ха̄ (аналогно са патрѝјара̄ха̄). Не може мало овако мало онако.

Eh da, a patrijárāhā? I to onda fali.
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 874
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #38 : 8. 11. 2010. у 04.13 »
Архиепископ Цетињски (нисам погрешио са великим словима?)

Ja bih oboje s malim početnim slovom.
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #39 : 8. 11. 2010. у 09.50 »
Архиепископ Цетињски (нисам погрешио са великим словима?)

Ja bih oboje s malim početnim slovom.

Ako je bez imena, onda valjda malim. Ali, ako bi bilo Amfilohije Cetinjski, onda velikim, jer bi mu to onda bilo deo imena.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #40 : 8. 11. 2010. у 13.55 »
Само што ни то није добро. Уз први облик фали им патрѝја̄ра̄ха̄ (аналогно са патрѝјара̄ха̄). Не може мало овако мало онако.
Eh da, a patrijárāhā? I to onda fali.

Па не. Код именица с групом сугласника узлазни се у Гпл. увек претвара у силазни и преноси: кома́рци-ко̀ма̄̄ра̄ца̄, средњошко́лци-средњо̀шко̄ла̄ца̄, варија̀нте-варѝјана̄та̄. Али могуће је да је у Ужицу кома́ра̄ца̄ (тако је већ од Пожеге до Пријепоља), па није чудно што ти пада на памет патрија́ра̄ха̄.

Ako je bez imena, onda valjda malim. Ali, ako bi bilo Amfilohije Cetinjski, onda velikim, jer bi mu to onda bilo deo imena.

Не би. То му је титула. Ако би једног дана постао светитељ, онда би долазило у̏ обзӣр велико Ц.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 874
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #41 : 8. 11. 2010. у 20.34 »
Па не. Код именица с групом сугласника узлазни се у Гпл. увек претвара у силазни и преноси: кома́рци-ко̀ма̄̄ра̄ца̄, средњошко́лци-средњо̀шко̄ла̄ца̄, варија̀нте-варѝјана̄та̄. Али могуће је да је у Ужицу кома́ра̄ца̄ (тако је већ од Пожеге до Пријепоља), па није чудно што ти пада на памет патрија́ра̄ха̄.

Jeste, kod mene je komárācā, srednjoškólācā, muškárācā, vatrogásācā (to jedino na dnevniku čujem mùškārācā, vatrògāsācā :)).
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.685
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #42 : 8. 11. 2010. у 20.57 »
На ком ли си дневнику чуо те дужине у мушка̀ра̄ца̄? Кладио бих се да изговарају као му̀шкараца.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Đorđe

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 874
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #43 : 8. 11. 2010. у 23.57 »
Da, vrlo moguće, mada provuče se ipak i pokoja dužina kod voditelja na RTS-u. Pošto sad pišem po sećanju, dužine sam stavio po inerciji, a kako ih tačno koji voditelj ili voditeljka izgovara, to može da varira, bitniji je za ovu priču akcenat. ;)

Joe, pa vrati Velikog Štrumpfa! Ne mogu da te zamišljam i vizualiziram tako, ipak si ti VŠ. [velstr]
„Either you repeat the same conventional doctrines everybody is saying, or else you say something true, and it will sound like it's from Neptune.“ (Noam Chomsky)

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: Patrijarh — gen. množine
« Одговор #44 : 9. 11. 2010. у 00.01 »
Не пратиш моје проблеме

Тагови: