Аутор тема: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača  (Прочитано 28234 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже d@do

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 680
Nabasah na reklamu za Kalodont pastu za zube iz 1926. godine, pa mi "pade na pamet" da napravimo spisak proizvoda koje identifikujemo sa nazivom proizvođača.
Bruni, ako misliš da ovoj temi nije mjesto ovdje "bači" je u svaštaru.
— — — — — -
Kalodont (češće kaladont koji ima preko 900 000 pogodaka na Guglu dok kalodont ima 122 000) - pasta za zube
Evo jedna reklama za Kalodont iz 1926.

Eurocrem - često se koristi kao naziv za sve vrste kakao krem namaza
PRETIS lonac - ekspres lonac
Skoč-brajt (Scotch-Brite) - spužva za čišćenje
Faks - deterdžent za veš
Digitron - kalkulator
« Последња измена: 28. 03. 2012. у 10.18 d@do »

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.426
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #1 : 28. 03. 2012. у 10.44 »
Жилет.
Аналогно са еурокремом је, на пример вегета. Општи назив за све такве зачине.
Ја, кад се зезам, користим глагол "вегетирати". Кад може посолити, побиберити… може и вегетирати.:)

БТЊ, пуно тога сам нашао код Брајсона у књизи Made in America.  У Америци је поистовећивање производа са именом произвођача нарочито дошло до изражаја са наглим развојем производње и потрошње, као и са вештином рекламирања.

Ван мреже Miloš Stanić

  • Администратор
  • Старији члан
  • *****
  • Поруке: 164
  • Говорим: енглески, македонски
  • Родно место: Крагујевац
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #2 : 28. 03. 2012. у 11.07 »
Hilti, za bušilice za razbijanje
Pampers za jednokratne pelene za bebe

Ван мреже Jelen@

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 288
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #3 : 28. 03. 2012. у 11.31 »
Sva mlevena paprika je aleva. A možda i grešim. Ne znam da li je starija Aleva ili aleva.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.426
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #4 : 28. 03. 2012. у 11.55 »
Sva mlevena paprika je aleva. A možda i grešim. Ne znam da li je starija Aleva ili aleva.
Алев је турцизам и значи "црвен". Не знам кад је то почело да се користи у значењу "млевен".

Ван мреже rade

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 995
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #5 : 28. 03. 2012. у 12.14 »
Ималин, данас практично ван употребе
Пенкало, (не знам да ли баш строго овде спада)
Виледа, за кухињу
« Последња измена: 28. 03. 2012. у 12.34 rade »

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #6 : 28. 03. 2012. у 15.25 »
Španci isto to vole. chupa-chups (lizalica), clinex (papirne maramice) i rimel (maskara) mi prvo padaju na pamet…
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.685
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #7 : 28. 03. 2012. у 15.36 »
Вим. За ималин не знам баш да је ван употребе.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже rade

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 995
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #8 : 28. 03. 2012. у 15.41 »
Реч није, паста јесте, избацила ми жена све из куће, каже непријатно мирише :)

Ван мреже Jelen@

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 288
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #9 : 28. 03. 2012. у 16.01 »
Алев је турцизам и значи "црвен". Не знам кад је то почело да се користи у значењу "млевен".

Mislila sam da se ta paprika zove po fabrici Aleva iz Novog Kneževca. Možda je fabrika dobila ime po turskoj reči alev. A otkako znam za sebe, mlevenu papriku su zvali aleva paprika.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.416
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #10 : 28. 03. 2012. у 16.14 »
Label(l)o.

Ван мреже arksi

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 28
  • Говорим: srpski, ruski, pomalo rumunski, francuski i engleski
    • Српски ми није матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #11 : 28. 03. 2012. у 20.49 »
Ево и неколико примера из бугарског језика: елка - калкулатор (први калкулатори који су се користили у Бугарской су се тако звали), ксерокс - машина за копирање, памперс - исто као код вас. Мислим да је то врста метонимије. Ја овакве примере дајем својим ђацима када им објашњавам шта је то метонимија.
Хвалу и клевету приемльи равнодушно и не оспоривай глупца.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.426
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #12 : 29. 03. 2012. у 10.35 »
Чини ми се да и "џип" спада у те речи.

Ван мреже woland

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 114
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #13 : 29. 03. 2012. у 12.40 »
Kombi i karavan - varijante pojedinih marki automobila koje su kod nas dobile status tipova vozila.  Nekad su bili opel karavan i wv combi.

Ван мреже Orlin

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 803
  • Говорим: бугарски, српски, хрватски, руски
  • Родно место: Софиjа
    • Српски ми није матерњи језик
Одг: Proizvodi koje identifikujemo sa nazivom proizvođača
« Одговор #14 : 30. 03. 2012. у 09.51 »
Овде смо причали да и сегвеj вероватно спада у те речи.

Тагови: kalodont eurocrem faks