Аутор тема: budem - Glagolsko vreme ili nacin?  (Прочитано 17762 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже alexl

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 40
  • Говорим: енглески, бразилски португалски
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
budem - Glagolsko vreme ili nacin?
« : 5. 06. 2018. у 17.26 »
U rečenici:
"Ko želi rat, neka mu bude u kući."
da li je u pitanju neki skraćeni oblik futura II, umesto punog oblika "neka mu bude bio u kući" [upitnik]

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: budem - Glagolsko vreme ili nacin?
« Одговор #1 : 5. 06. 2018. у 17.44 »
Не. То је императивна (жељна) конструкција нек + презент.

Ван мреже alexl

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 40
  • Говорим: енглески, бразилски португалски
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: budem - Glagolsko vreme ili nacin?
« Одговор #2 : 5. 06. 2018. у 17.55 »
Hvala.

A da li postoji neka razlika između:
Ako budeš dobar, kupiću ti sladoled.
Ako budeš bio dobar, kupiću ti sladoled.
Ja ne osećam bitnu razliku, pa otud moje početno pitanje.
Koju gramatičku funkciju (TAM) ima "budem" u prvom primeru? Meni se čini da obavlja neku funkciju "futur subjunktiva".

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: budem - Glagolsko vreme ili nacin?
« Одговор #3 : 5. 06. 2018. у 21.44 »
Најчешће је и нема између презента и футура II; једнаки су по значењу.

Тагови: