Аутор тема: Казахстан  (Прочитано 237 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.338
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Казахстан
« : 15. 11. 2016. у 15.05 »
Који је стандардни акценат за Казахстан и за Пакистан?

Ван мреже mmalinovski

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 83
Одг.: Казахстан
« Одговор #1 : 24. 11. 2016. у 18.59 »
Kȁzahstа̄n i Pȁkistа̄n

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.338
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Казахстан
« Одговор #2 : 25. 11. 2016. у 08.40 »
Kȁzahstа̄n i Pȁkistа̄n
Питао сам постоји ли стандардни зато што сам  у репортажи о недавној посети премијера Вучића тој земљи запазио да он акцентује прво А, а новинарка која га је интервјуисала акцентује друго А. КАзахстан и КазАхстан.
« Последња измена: 25. 11. 2016. у 09.44 Зоран Ђорђевић »

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.033
Одг.: Казахстан
« Одговор #3 : 25. 11. 2016. у 10.17 »
Kȁzahstа̄n i Pȁkistа̄n

Тај акценат јесте распрострањен, али није једини. Заправо је, према вишесложнијим примерима Авганѝста̄н, Узбекѝста̄н, Таџикѝста̄н, с једино тим акцентом, системскији нагласак Пакѝста̄н, Каза̀хста̄н, Дагѐста̄н.

Од речника је тај краткосилазни на првом доследно забележен само на ХЈП, слично и код Клаића (осим што је Ка̀захста̄н). У Академијином је недоследно: Ку̏рдиста̄н (Курдѝста̄н), Ка̀захста̄н, као и у Обратном: Па̏киста̄н/Пакѝста̄н, Хи̏ндуста̄н, Ка̀захста̄н. Јелица Јокановић Михајлов с Филолошког инсистира на акценту на пенултими.

Тагови: