Аутор тема: Света Столица  (Прочитано 1097 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Rancher

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.123
  • Говорим: енглески
  • Родно место: Златиборски округ
    • Српски ми је матерњи језик
Света Столица
« : 9. 03. 2015. у 23.01 »
По хрватском правопису је Света Столица, а код нас? Исто?

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Света Столица
« Одговор #1 : 9. 03. 2015. у 23.16 »
Код нас је то Папино го… Света столица, јер је ово друго заједничка именица.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Света Столица
« Одговор #2 : 10. 03. 2015. у 11.00 »
П. С. Имаш аналоган пример у Правописном речнику: Света гора/Гора.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Тузор

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 515
  • Ко је субјекат, не може да размишља објективно.
  • Родно место: Краљево
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Света Столица
« Одговор #3 : 10. 03. 2015. у 11.42 »
П. С. Имаш аналоган пример у Правописном речнику: Света гора/Гора.

Можда грешим, али по тој аналогији би требало да се обе речи пишу великим почетним словом, с обзиром на значење појма.
Свака идеја, која је у нама апсолутна, или адекватна и савршена, јесте истина.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Света Столица
« Одговор #4 : 12. 03. 2015. у 20.44 »
Ne. Sveta Gora ako se misli na skup manastira, a Sveta gora ako se misli na geogr. pojam.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Тузор

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 515
  • Ко је субјекат, не може да размишља објективно.
  • Родно место: Краљево
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Света Столица
« Одговор #5 : 13. 03. 2015. у 06.15 »
Ne. Sveta Gora ako se misli na skup manastira, a Sveta gora ako se misli na geogr. pojam.

Био бих захвалан ако бих добио шире објашњење за то "не".
Рекао бих да се не мисли на скуп манастира као грађевина, него на (духовну) заједницу коју чине братства више манастира. Из тога извлачим некакву аналогију са појмом "Света Столица", односно разлог за писање обе речи великим почетним словом. Но, немам ни новије ни старије издање Правописа, па бих замолио да се овде постави одговарајући део који би могао да нам разјасни све недоумице.
Свака идеја, која је у нама апсолутна, или адекватна и савршена, јесте истина.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Света Столица
« Одговор #6 : 13. 03. 2015. у 12.51 »
Можда грешим, али по тој аналогији би требало да се обе речи пишу великим почетним словом, с обзиром на значење појма.
Ne na ovo.

Рекао бих да се не мисли на скуп манастира као грађевина, него на (духовну) заједницу коју чине братства више манастира. Из тога извлачим некакву аналогију са појмом "Света Столица", односно разлог за писање обе речи великим почетним словом. Но, немам ни новије ни старије издање Правописа, па бих замолио да се овде постави одговарајући део који би могао да нам разјасни све недоумице.
Ne odnosi se na skup građevina, nisam to ni rekla. Da, na duhovnu zajednicu koja je praktično država u državi jer ima sopstvene zakone i pravila.

Da budem iskrena, ja nalazim opravdanja i za jedno i za drugo pisanje. Sa obe reči velikim slovom jer je vlastito ime institucije jedine na svetu, s druge strane, malim baš zato što je ime institucije, pod uslovom da se ne uzima u obzir da je jedina na svetu.
« Последња измена: 13. 03. 2015. у 12.58 Бруни »
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Тагови: