Аутор тема: Malim slovom jut(j)ub?  (Прочитано 6950 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.120
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #15 : 23. 02. 2011. у 23.19 »
Samo sam vidio da si ti to zaključila na osnovu onog njegovog pisma, ne da je Klajn ispravio konkretno tu odrednicu. Možda je nije ni vidio, jer sumnjam da je lično pregledao čitav rječnik. Sada je nažalost ušla u Pravopis, kao i Prisli i Valas (izgovor: /vȁlās/?), tako da ne znam šta ćemo.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #16 : 23. 02. 2011. у 23.24 »
Samo sam vidio da si ti to zaključila na osnovu onog njegovog pisma, ne da je Klajn ispravio konkretno tu odrednicu. Možda je nije ni vidio, jer sumnjam da je lično pregledao čitav rječnik. Sada je nažalost ušla u Pravopis, kao i Prisli i Valas (izgovor: /vȁlās/?), tako da ne znam šta ćemo.

Ja sam zaključila za veliko slovo, ali za Z je on negde napisao, da li u nekom Jeziku danas, ili tako negde, mislim da je to Bojan prvi našao, doduše beše to mnogo davno, tako da se više ne sećam detalja… Nego, pa navede ti i sa Z, zar ne? Ne razumem baš najbolje taj deo… Kaže Z, a onda upućuje na vindous?  :-/

PS: Zar nije Volis? Vilijam Volis?  :-/
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.120
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #17 : 23. 02. 2011. у 23.45 »
Nego, pa navede ti i sa Z, zar ne? Ne razumem baš najbolje taj deo… Kaže Z, a onda upućuje na vindous?  :-/

Da, tačno sam prepisao.

PS: Zar nije Volis? Vilijam Volis?  :-/

Nije.

Ван мреже Бојан Башић

  • Велики модератор
  • Старији члан
  • *****
  • Поруке: 237
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #18 : 24. 02. 2011. у 01.49 »
…mislim da je to Bojan prvi našao, doduše beše to mnogo davno, tako da se više ne sećam detalja…

Što ne vičeš kad ti treba podsećanje? :)

Elem, nije eksplicitno korigovao spornu odrednicu iz K—Š (a sada i P10), već je samo prosto upotrebio oblik sa Z (u tekstu u kom je nekim drugim povodom pomenuo dotični operativni sistem), u NIN-u br. 2794 (od 15. jula 2004).

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.120

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #20 : 24. 02. 2011. у 20.42 »
E, Bojane, šta bih ja bez tebe [palci]… Sve više ličim na onu Doli iz Tražeći Nema… :P

Nego, vidim ja da sam tamo i Prćića citirala, a Windows se zaista izgovara kao /vindouz/ te zaista ne znam odakle im S…
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.120
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #21 : 24. 02. 2011. у 20.57 »
Meni ne smeta, jer i ja govorim sa s otkad znam za Windows.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.980
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #22 : 24. 02. 2011. у 21.04 »
Meni ne smeta, jer i ja govorim sa s otkad znam za Windows.
Stvarno? Ja uvek sa Z…  :-/
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Malim slovom jut(j)ub?
« Одговор #23 : 26. 02. 2011. у 00.12 »
Ја ћу прећи на облик њиндоњс, пошто су се правописци, видим, договорили. Једина логична транскрипција мени је са з.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Тагови: