Аутор тема: Етници од Бихаћ  (Прочитано 1862 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Етници од Бихаћ
« : 8. 02. 2014. у 16.26 »
Ја сам мислила да је нешто као Бихаћани, кад на сајту Бука, видим Бишчани… Шта кажете?
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.040
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #1 : 8. 02. 2014. у 16.42 »
Ваљда Бишћани. С асимилацијом по месту творбе хћ : шћ.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #2 : 8. 02. 2014. у 17.21 »
Да, Бишћани, моја грешка у куцању.

Ај ми напиши молим те како је до тога дошло. Баш сам се изненадила.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #3 : 8. 02. 2014. у 18.22 »
Босанци воле јист’ слова па прогут’ли једно а, које је, иначе, дуго у свим косим падежима, и тако се доб’ло Бихћ + -ани, што након ЈПМТ даје Бишћани.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.040
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #4 : 9. 02. 2014. у 11.34 »
Заиста непотребно ругање, с обзиром да је Бишћанин према Би̏хаћ-Би̑шћа/Би̏хаћа, како се тамо говори (мада нисам стопостотно сигуран). Бѝха̄ћ-Биха́ћа, Биха́ћанин је егзоним.

Ван мреже Father Jape

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 749
  • ˌfɑːðə ˈdʒeɪp
  • Родно место: Beograd
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #5 : 9. 02. 2014. у 13.07 »
Tražih nešto za drugaricu po Normativnoj gramatici, pa slučajno nabasah na ovo (str. 225):

Цитат
Napomena 3. – Nazivi predstavnika naroda, država, gradova i sl. imaju ili 1) sasvim uobičajeni i pravilan oblik […], ili 2) uobičajeni oblik, ali izuzetak u odnosu na tvorbeno pravilo […], ili 3) jedan oblik koji je u lokalnoj ili regionalnoj upotrebi, a predstavlja izuzetak u odnosu na pravilo (npr. Bišćanin – Bišćanka) i drugi oblik koji je u [iroj upotrebi u savremenom srpskom književnom jeziku i bolje se uklapa u tvorbeni sistem (npr. Bihaćanin – Bihaćanka).

(Mrzelo me je da kucam primere za prva dva; takođe, hteo sam na ćirilici, ali sam prekasno primetio da kucam na latinici. -.- )
« Последња измена: 9. 02. 2014. у 14.37 Father Jape »
Dictionaries are like watches, the worst is better than none, and the best cannot be expected to go quite true.
– Samuel Johnson

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.040
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #6 : 9. 02. 2014. у 14.00 »
То Клајн вероватно не зна за системско и изворно Бихаћ-Бишћа (није отворио РСАНУ ни РЈАЗУ).

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.716
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #7 : 9. 02. 2014. у 15.44 »
Заиста непотребно ругање, с обзиром да је Бишћанин према Би̏хаћ-Би̑шћа/Би̏хаћа, како се тамо говори (мада нисам стопостотно сигуран). Бѝха̄ћ-Биха́ћа, Биха́ћанин је егзоним.

Коментар се требао схватити у шаљивом тону, поруга ми није била ни на крај памети. Не морам ваљда сваку поруку обасути смајлијима како би се ишчитало оно што желим рећи?
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.040
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #8 : 9. 02. 2014. у 19.13 »
Не морам ваљда сваку поруку обасути смајлијима како би се ишчитало оно што желим рећи?

Али управо за то служе; један је довољан.

Ван мреже Profa-neznalica

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 14
  • Говорим: engleski
  • Родно место: Hercegovina
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #9 : 14. 06. 2015. у 08.12 »
Један локалитет крај Мостара зове се Бишће поље.

Ван мреже abzec001

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 481
  • Говорим: engleski, španski, nemački, italijanski...
  • Родно место: Beograd
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Етници од Бихаћ
« Одговор #10 : 14. 06. 2015. у 11.06 »
Један локалитет крај Мостара зове се Бишће поље.

Ако се добро сећам, мислим да сам давно чуо објашњење да Бишћани, потичу управо од поменутог Бишћа, жупе у долини Неретве, некадашњег резиденцијалног места босанских владара. Е сад, какве везе имају Бишће и Бихаћ међу којима је пар стотина киилометара раздаљине, заиста не знам.

Тагови: