Аутор тема: Ијекавски: „доље“ или „доле“  (Прочитано 4803 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже pejakm

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 13
  • Говорим: Енглески, помало њемачки и руски
  • Родно место: Србац, Босна
    • Српски ми је матерњи језик
Молио бих цијењени Форум да ми потврди или оповргне наведене тврдње:

1. Ијекавски је „доље“ а екавски је „доле“.
2. У ијекавици је неправилно „доле“.

Хвала.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.051
Одг.: Ијекавски: „доље“ или „доле“
« Одговор #1 : 10. 12. 2013. у 08.36 »
Тачно.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.729
Одг.: Ијекавски: „доље“ или „доле“
« Одговор #2 : 10. 12. 2013. у 14.52 »
Da, normirano je isključivo dolje, ali se u bar pola Bosne (uključujući i mene, ako se još računam) kaže dole. Ne znam kako je sad normirano u bosanskom, ima li neko rečnik?

Ван мреже Stoundar

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.120
Одг.: Ијекавски: „доље“ или „доле“
« Одговор #3 : 10. 12. 2013. у 15.55 »
Ima ih više. Da mi nije mrsko, malo bih site:-ovao po medijskim stranicama.

(Ja kažem dolje.)

Ван мреже iskreno

  • Новајлија
  • *
  • Поруке: 1
  • Говорим: engleski
  • Родно место: Tuzla
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Ијекавски: „доље“ или „доле“
« Одговор #4 : 22. 07. 2016. у 23.34 »
Danas me zainteresovala ova tema….moje zapazanje je da samo dio stanovnika Krajine, Banja Luka i okolina prema Hrvatskoj govori "dolje" a svi ostali u Bosni kazu "dole". Po meni na Srpskom ta rijec i nema ijekavski oblik, "dole je i ijekavski dole" ali ovu upotrebu izraza "dolje" u pogranicnom dijelu prema Hrvatskoj, pripisujem kao upotrebu hrvatica, isto kao sto krajisnici kazu "ljepo" a ijekavski je pravilno "lijepo", po meni su to hrvatice! E sad, i mene interesuje odgovor strucnjaka za Srpski jezik!

Ван мреже delboj

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 285
  • Говорим: руски, енглески, италијански
  • Родно место: Гацко, Република Српска
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Ијекавски: „доље“ или „доле“
« Одговор #5 : 29. 07. 2016. у 19.44 »
U Banjaluci nisam nikoga čuo da govori dolje, a proveo sam tamo dosta vremena. U Hercegovini imam utisak da dolje govore samo oni koji znaju da je tako pravilno i neki stariji ljudi.

Тагови: