Кад бисмо писали називе формата пуним именом и транскрибовано (што се ретко чини, увек се ставља по екстензији и у оригиналу), да ли бисмо их писали великим словом? Не говорим о оним описним именима као Portable Document Format (PDF) које и не знам како бисмо пренели а да звучи иоле нормално, већ о нечему попут Матрошка (Matroska), Вобсаб (VobSub), Сабрип (SubRip) и сл. Дакле, Отвори Матрошка (MKV, MKA, MKS) датотеку, не?