Аутор тема: Arabija i Arapi  (Прочитано 2424 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Farenhajt

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 754
  • Говорим: engleski, delimično francuski i ruski
    • Српски ми је матерњи језик
Arabija i Arapi
« : 13. 07. 2012. у 23.19 »
Zašto kažemo "Arabija" ali "Arapi", no k tomu opet "Arabljani"? Je li to kontaminacija iz prideva "arapski"? Ili su reči preuzete s različitih strana u različitom obliku? (Deluje da je "Arapi" starije od ostalih dveju reči, ali pošto nisam siguran, pitam.)

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.847
Одг.: Arabija i Arapi
« Одговор #1 : 15. 07. 2012. у 07.23 »
Nagađam da su nam opet Turci krivi, i da /p/ u Arap imamo kao plod završnog obezvučavanja u turskom.

Тагови: