Аутор тема: Сури (орао)  (Прочитано 12205 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.416
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Сури (орао)
« Одговор #15 : 7. 06. 2012. у 22.27 »
А веза са сијер (сив)? (ХЈП, за сијер: prasl. *sěrъ (rus. séryj, polj. szary) ≃ v. siv.)

A koji fonetski zakon bi tu delovao?

Ван мреже Farenhajt

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 754
  • Говорим: engleski, delimično francuski i ruski
    • Српски ми је матерњи језик
Одг: Сури (орао)
« Одговор #16 : 7. 06. 2012. у 22.44 »
@Тема: А веза са сијер (сив)? (ХЈП, за сијер: prasl. *sěrъ (rus. séryj, polj. szary) ≃ v. siv.)

Мени ово има далеко више логике него Миклошичево преузимање из италијанског.

A možda je zapravo smer preuzimanja bio i obratan? "Sur" se pretvorilo u "soro".

Тагови: