Српски језички атеље
Српски језички атеље => Граматика => Синтакса => Тему започео: Бруни у 4. 06. 2011. у 23.00
-
Da li je pravilno i ovo "sa", ili ga ne treba stavljati? U RMS nisam ništa našla, samo piše razlika između oženiti nekog i oženiti se.
Meni sa "sa" zvuči previše neobično, ali nisam sigurna, pa zato pitam. :)
-
Мени чудније звучи оно некИм на крају :kezica:. У ствари, ту бих писала некиме.
Шалим се. И мени то „са“ звучи сувишно, тј. не пишем (не изговарам) га. Довољно ми је да се неко оженио Тијаном, рецимо. Јес’ да је и она учествовала у тој женидби, ал’ ајд…
-
Mislim da nema opravdanja to sa. Ne sećam se nijedne situacije gde je dozvoljen dublet i sa i bez predloga, a da imaju isto značenje.
Eventualno — ali vrlo nategnuto, zbog dvosmislenosti — možemo ovu konstrukciju upotrebiti da označi pravi instrumental društva:
Oženio sam se zajedno sa svojim bratom. (Tj. brat i ja smo zajedno pravili svadbu.)
-
Има реч почиње са великим словом и реч почиње великим словом. Чак мислим да има неки чланак у Језику данас где се обоје објашњава, те како обе стране имају аргумената (једни тврде како треба без предлога, други с предлогом), па је усвојено и једно и друго.
Овде дефинитивно оженити се неким(е).