Аутор тема: Учтивост или учитивост?  (Прочитано 6485 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Учтивост или учитивост?
« : 19. 04. 2011. у 11.18 »
Молим неког коме је неки речник при руци да ми каже како се правилно каже. Вратили су ми измену на њики са учитивост на учтивост и ја не могу просто да верујем да је ово прво исправно.  :fsurprise:
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже d@do

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 680
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #1 : 19. 04. 2011. у 11.25 »
Молим неког коме је неки речник при руци да ми каже како се правилно каже. Вратили су ми измену на њики са учитивост на учтивост и ја не могу просто да верујем да је ово прво исправно.  :fsurprise:
Evo na hjp kažu da je ispravno učtivost i pored toga stoji (+srp.) što znači da je i u srpskom jeziku tako. Ovaj drugi oblik nemaju zabilježen.

Ван мреже Зоран Ђорђевић

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.426
  • Говорим: енглески, француски, немачки, БХС, натуцам руски.
  • Родно место: Београд. Живим у централној Србији
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #2 : 19. 04. 2011. у 11.37 »
Никад чуо за учитивост. Да ли може да се учита или не?

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #3 : 19. 04. 2011. у 12.12 »
 [krstise]  [krstise]  [krstise]  [krstise]  [krstise]
E, svašta. Ja bih ruku dala da ima I. Zapravo, da me nije ispravio Delija, verovatno bih se tamo i posvađala oko toga, jer sam ne 100%, nego 1000% bila ubeđena da se kaže učitivost (ne od učitavanje, nego od učitiv, no verovatno se sad ne kaže ni učitiv nego učtiv???  [nesvest] [iznenadjen] :-/ ???).
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже d@do

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 680
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #4 : 19. 04. 2011. у 12.19 »
[krstise]  [krstise]  [krstise]  [krstise]  [krstise]
E, svašta. Ja bih ruku dala da ima I. Zapravo, da me nije ispravio Delija, verovatno bih se tamo i posvađala oko toga, jer sam ne 100%, nego 1000% bila ubeđena da se kaže učitivost (ne od učitavanje, nego od učitiv, no verovatno se sad ne kaže ni učitiv nego učtiv???  [nesvest] [iznenadjen] :-/ ???).
Uh, ni ja nisam čuo za učitivost. Ne znam otkud ti to??? Kad si pomenula "vjerujem da je prvo ispravno", mislio sam da ti se to odnosilo na lokaciju riječi u rečenici a ne na naslov.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #5 : 19. 04. 2011. у 12.31 »
Ne znam. Celog života govorim o učitivosti i niko me do sad nije ispravio.  :fkez:
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.255
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #6 : 19. 04. 2011. у 13.02 »
Бићу досадан, али учитивост као својство или мера нечега да буде учитано? Зар не треба учитљивост, са Љ? Учтивост је пристојност и нема везе са учит(љ)ивошћу. :-/

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #7 : 19. 04. 2011. у 13.04 »
Бићу досадан, али учитивост као својство или мера нечега да буде учитано? Зар не треба учитљивост, са Љ? Учтивост је пристојност и нема везе са учит(љ)ивошћу. :-/
Već rekoh, nema veze sa učitavanjem! (barem ne u ovoj temi)
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.255
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #8 : 19. 04. 2011. у 13.25 »
Онда је ваљда са Љ, учитЉивост.

Едит: Као и разумЉивост, опипЉивост итд.

Ван мреже Luče

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 794
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #9 : 19. 04. 2011. у 13.54 »
Онда је ваљда са Љ, учитЉивост.

Едит: Као и разумЉивост, опипЉивост итд.

Ma, BP, Bruni je naprosto celog života nakaradno izgovarala učtiv! :fkez: A niko je nije ispravljao, jer kad brzo izgovoriš i ne primećuje se ralika (ovo bi sad Đorđe fino objasnio [stid]), ali kad je napisala…
Lepa naša teta Bru… [sad4]

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #10 : 19. 04. 2011. у 15.46 »
А на ком слогу акцентујеш то, Бруни? Ако је на другом (учѝтив), тешко да нико није приметио…

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #11 : 19. 04. 2011. у 16.12 »
Na u —  účitivost.

Akcenat na I mi je smešan.  :kezica:
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.246
Одг.: Учтивост или учитивост?
« Одговор #12 : 19. 04. 2011. у 16.37 »
Аха. Онда је могуће да то и није толико изражено, па људи нису примећивали. Правилно је, наравно, само у̀чтив, у̀чтиво̄ст.

Тагови: