Аутор тема: Pre nove ere  (Прочитано 12908 пута)

0 корисника и 1 гост прегледају ову тему.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Pre nove ere
« : 10. 06. 2013. у 21.25 »
Molim vas, opet mi se diže kosa na glavi od pametnjakovića na Vikipediji. Sad im je palo na pamet da tvrde da ne postoji skraćenica p. n. e. Kao, može samo pre n. e., ne može p. n. e. Kao argument za to navode da u P piše samo n. e., a ne p. n. e. Naravno, piše, ali u delu o skraćenicama, tj. kako se prave uopšte skraćenice, i nigde se ne pominje da p. n. e. nije tačno.

Takođe se sećam da je pre pet šest godina masovno bilo pisano tamo pne, i da je promenjeno na p. n. e. nakon konsultacije s Bojanom, a svi znamo da Bojan zna šta priča.

Dakle, molim potvrdu i neki dokaz u literaturi da je čista izmišljotina to da p. n. e. ne postoji.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже J o e

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 5.046
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #1 : 10. 06. 2013. у 23.02 »
Ја знам за ту препоруку „боље ’пре н. е.’ него ’п. н. е.’“, али сад не могу да нађем одакле ми то. Био сам уверен да је од Клајна.

Ван мреже Тузор

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 515
  • Ко је субјекат, не може да размишља објективно.
  • Родно место: Краљево
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #2 : 11. 06. 2013. у 05.54 »
Да, начуо сам и ја за препоруку.
Да ли ме сећање вара, или се наведено препоручује због истог почетног слова у нашим речима "пре" и "после"?
На енглеском је A.C. (односно AC) и B.C. (односно BC).
Поводом A.D. може се прочитати доста тога занимљивог   овде .

Да се на Википедији могу наћи свакојаке глупости везано за рачунање времена и бројање година, потврђује и следећи цитат:
Цитат
Kasniјe su ljudi počeli da nazivaјu godine pre rođenja Hrista godinama pre nove ere, ali pošto nula tada јoš niјe bila poznata 1. godina n.e. sledi odmah nakon 1. godine pne.
https://sh.wikipedia.org/wiki/Gregorijanski_kalendar
Изгледа да многима још увек није јасно да не постоји никаква нулта година.  ;)
Свака идеја, која је у нама апсолутна, или адекватна и савршена, јесте истина.

Ван мреже Father Jape

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 762
  • ˌfɑːðə ˈdʒeɪp
  • Родно место: Beograd
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #3 : 11. 06. 2013. у 07.31 »
Ja u životu na engleskom nisam video AC. Samo BC i AD.  :-/
Dictionaries are like watches, the worst is better than none, and the best cannot be expected to go quite true.
– Samuel Johnson

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #4 : 11. 06. 2013. у 09.11 »
Ja u životu na engleskom nisam video AC. Samo BC i AD.  :-/
Ja jesam, doduše na španskom. Antes de Cristo.  :P
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #5 : 11. 06. 2013. у 09.22 »
Да ли ме сећање вара, или се наведено препоручује због истог почетног слова у нашим речима "пре" и "после"?
To nema nikakvog smisla. Pa u samom Pravopisu stoji da jedna te ista skraćenica može značiti više stvari ( t. može značiti tačka ili tona, da l. može značiti lice ili list, da s. može značiti selo ili strana, v. vidi ili vek).

Prema onom što stoji u Pravopisu, nema teorije da izvučeš zaključak da p. n. e. nije ispravno. Nema teorije.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Тузор

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 515
  • Ко је субјекат, не може да размишља објективно.
  • Родно место: Краљево
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #6 : 11. 06. 2013. у 16.36 »
Ja u životu na engleskom nisam video AC. Samo BC i AD.  :-/
Наравно. Тако то бива када се бавим енглеским, који ће ми остати СТРАН и у буквалном смислу. Моја грешка. Но, поента је у том очигледном разликовању на први поглед.

To nema nikakvog smisla. Pa u samom Pravopisu stoji da jedna te ista skraćenica može značiti više stvari ( t. može značiti tačka ili tona, da l. može značiti lice ili list, da s. može značiti selo ili strana, v. vidi ili vek).

Prema onom što stoji u Pravopisu, nema teorije da izvučeš zaključak da p. n. e. nije ispravno. Nema teorije.
Не спорим могућност означавања више ствари "једном те истом скраћеницом", нити уопште тврдим да п.н.е. није исправно. Само кажем да ми користимо изразе пре нове ере и после нове ере (мада ми ово "после нове ере" делује мало нелогично), па би неупућени могли да буду у недоумици на шта се односи скраћеница п.н.е.
Свака идеја, која је у нама апсолутна, или адекватна и савршена, јесте истина.

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.727
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #7 : 11. 06. 2013. у 17.54 »
"Mi" ne koristimo izraz *posle nove ere. Kada se analizira, vidi se da je besmislen: nova era traje već dve hiljade godina i još nije prestala, pa nema još ništa posle nje. Umesto toga, ovo je dve hiljade trinaesta godina nove ere.

Ван мреже Vukvuk

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.450
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #8 : 11. 06. 2013. у 18.02 »
Da, to sam i ja krenuo da napišem. Kažemo, npr., Oktavijan Avgust je vladao od dvasedet sedme godine pre nove ere do četrnaeste godine nove ere.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #9 : 12. 06. 2013. у 09.23 »
нити уопште тврдим да п.н.е. није исправно.
Pa nije. Fale beline iza tačaka — p. n. e. NE p.n.e.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Владимир Нимчевић

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 98
  • Говорим: немачки, енглески
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #10 : 14. 06. 2014. у 10.15 »
Ко је читао "Занимљива имена" од И. Клајна могао је да на 71. страни прочита:

Тако је у IV веку пре н. е. конзул Марко Манлије осуђен и погубљен због покушаја државног удара: после тога више ниједан припадник рода Манлијеваца није добио име Марко.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.977
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #11 : 15. 06. 2014. у 01.25 »
Ко је читао "Занимљива имена" од И. Клајна могао је да на 71. страни прочита:

Тако је у IV веку пре н. е. конзул Марко Манлије осуђен и погубљен због покушаја државног удара: после тога више ниједан припадник рода Манлијеваца није добио име Марко.
Pa? To samo dokazuje da je pre n. e. ispravno, ali ne i da p. n. e. nije.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Владимир Нимчевић

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 98
  • Говорим: немачки, енглески
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #12 : 15. 06. 2014. у 09.41 »
Макар постоји доказ да је исправно. Да ли постоји доказ да је исправно п. н. е.?

Ван мреже Бојан Башић

  • Велики модератор
  • Старији члан
  • *****
  • Поруке: 237
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #13 : 15. 06. 2014. у 13.06 »
Ко је читао "Занимљива имена" од И. Клајна…

Ko je čitao „Zanimljiva imena“ od I. Klajna, može komotno ignorisati sve što je tamo našao a tiče se pravopisne ispravnosti. Počev od pogrešnih transkripcija (Malkolm umesto Malkom, Olivije umesto Olivje za francusko ime), pa do potpuno sramotnih grešaka tipa „tralala da Vinči“ (u ovom tralala ne pominje se lično ime) i potom „Leonardo Da Vinči“ (dakle, bukvalno obrnuto od onoga kako bi trebalo!)! Stvar postaje malo jasnija kada primetimo da je na koricama uredno naveden neki levi lektor, koji se očigledno malo previše pravio pametan a pritom se ne razume u svoj posao.

Ван мреже Владимир Нимчевић

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 98
  • Говорим: немачки, енглески
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Pre nove ere
« Одговор #14 : 15. 06. 2014. у 14.30 »
Не видим како то мења ствар у битноме. У школским уџбеницима пише пре н. е., а не п. н. е. Где сте прочитали п. н. е.? Како сте дошли до тога да је то исправно?

Тагови: