Аутор тема: Stanovnici…  (Прочитано 99023 пута)

0 корисника и 6 гостију прегледају ову тему.

Ван мреже Belopoljanski

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.255
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #30 : 14. 04. 2011. у 19.33 »
Belopoljanski, znaš li možda kojim slučajem zašto može i sa o u primeru Banja Luke?

Не знам. Знам да је оно „бања“ у њеном имену придев, као када би постојао град по имену Мања Лука или Доња Лука и да се мења заједно са именицом: у Бањој Луци, из Бање Луке и сл. У свакодневном говору се то углавном не поштује и говори се Бањалука, из Бањалуке и сл. и по томе је и Бањалучанин. О свему овоме би требало да неко стручнији од мене нешто напише. Као лаик, изводим паралелу са Новим Садом, Новом Вароши, Црном Травом где имамо Новосађане, Нововарошане, Црнотравце са О.

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.685
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #31 : 14. 04. 2011. у 20.06 »
Маги, Пожежанин, да. Друкчије и не може. :)
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Magi

  • Млађи члан
  • **
  • Поруке: 41
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #32 : 14. 04. 2011. у 20.29 »
Hvala svima na odgovorima!  [fsmile]
"Svi tako misle: greška. A greške nema, postoji samo ono što ne znamo." (Derviš i smrt-M. Selimović)

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #33 : 14. 04. 2011. у 20.43 »
Banja Luka- Banjalučanin, Banjalučanka

Banjalučanin je od Banjaluka, a Banjolučanin od Banja Luka. Ispravno je i jedno i drugo, samo treba voditi računa o padežima. Banjaluka, Banjaluci, Banjaluke, ali Banja Luka, Banjoj Luci, Banje Luke…
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже IamASt

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 138
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #34 : 21. 04. 2011. у 11.42 »
Valjevo i Kraljevo, ali Valjevci i Kraljevčani, je l’ tako? Zašto?

Ван мреже Duja

  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 2.850
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #35 : 21. 04. 2011. у 13.39 »
Valjevo i Kraljevo, ali Valjevci i Kraljevčani, je l’ tako? Zašto?

Eto tako.  [read]

Ван мреже Rancher

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.273
  • Говорим: енглески
  • Родно место: Златиборски округ
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #36 : 21. 04. 2011. у 14.14 »
Како бисте мењали становнике градића Косјерића?

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.685
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #37 : 21. 04. 2011. у 16.07 »
Косјерић + -анин → Косјерићанин. (Подозревам да се ту из неког разлога мува Косјеричанин, али нема оправдања за тај облик.)
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже Rancher

  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 1.273
  • Говорим: енглески
  • Родно место: Златиборски округ
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #38 : 21. 04. 2011. у 17.18 »
Не чух никад за Косјеричанин, само за Косјерићанин и Косјерац, мада се ово друго доста чешће користи.
« Последња измена: 19. 01. 2013. у 02.31 Rancher »

Ван мреже Шоми

  • Саркастични згубидан
  • Велики модератор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 3.685
  • People, what a bunch of bastards!
  • Говорим: енглески, немачки
    • Српски ми је матерњи језик
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #39 : 21. 04. 2011. у 20.41 »
Може и Косјерац.
Wook Karadzhitj, savremenik Jerneja Kompjutera.

Ван мреже IamASt

  • Члан
  • ***
  • Поруке: 138
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #40 : 23. 04. 2011. у 23.00 »
Dobro. Tako je - Valjevci i Kraljevčani  :car: A kako uopšte dođe do toga da se izvedu dva različita naziva za stanovnike ovih gradova koji se završavaju isto, na -(alj)evo? Na trenutak sam pomislila da imaju i isti akcenat u nominativu, ali kad malo bolje razmislim, čini mi se da Valjevo ima dugosilazni na prvom, a Kraljevo… šta ima? dugouzlazni? :-/ bre! NEgo!ovo me stvarno zanima… Zašto nemamo Valjevčane i Kraljevčane ili Valjevce i Kraljevece? Ili je odgovor ipak samo ’eto tako’…  [cesh]

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #41 : 5. 05. 2011. у 16.20 »
Banja Luka- Banjalučanin, Banjalučanka

Banjalučanin je od Banjaluka, a Banjolučanin od Banja Luka. Ispravno je i jedno i drugo, samo treba voditi računa o padežima. Banjaluka, Banjaluci, Banjaluke, ali Banja Luka, Banjoj Luci, Banje Luke…

Čitam sad P10, i vidim da u rečniku nema Banjolučanin. Samo Banjalučanin  :-/ Da li može biti da su zaboravili da stave, ili su ukinuli?

Ali ima banjolučki, doduše naveden kao ređi oblik, ali ga ipak ima…
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #42 : 13. 01. 2012. у 09.14 »
Stanvonici Maribora — Mariborci, Mariborčani, nešto treće?
Stanovnici (Kozarske, Bosanske) Dubice —  Dubičani, Dubičanci, nešto treće?
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Ван мреже d@do

  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 680
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #43 : 13. 01. 2012. у 09.18 »
Dubičani, Dubičanci, nešto treće?
Oni sebe zovu Dubičani.

Ван мреже Бруни

  • Девојчица!!!
  • Администратор
  • Староседелац
  • *****
  • Поруке: 9.857
  • Сајбер зевзек…
  • Говорим: шпански, енглески
  • Родно место: Београд
    • Српски ми је матерњи језик
    • Српски језички атеље
Одг.: Stanovnici…
« Одговор #44 : 13. 01. 2012. у 09.52 »
To i ja znam, kao i to da su oni iz Maribora Mariborci. Ali na njiki (gde bi drugde) postoje drugačija tvrđenja. Zato i pitam.
Don’t ask me why I am a vegan, ask yourself why you’re not.

Тагови: mejl